Medialink und PS3 (Untertitel!)

Autor

Beitrag

Sheeerkhan
Stammgast

#1 erstellt: 07. Jan 2009, 15:39

Meine Lieben

ich benutze die Software "Medialink" von Nullriver um die PS3 mit meinem iMac wireless zu "verbinden".

Dies klappt hervorragend, nur habe ich ein Problem:
Die Untertitel (.srt) kann die Playstation nicht lesen!?
Gehen evtl. .sub-Untertitel oder kann die PS3 (trotz Option im Menu), diese einfach nicht "verstehen"?

Wie könnte ich dies beheben?
Wer kennt ein gutes Program für den Mac mit dem ich die Untertitel anbinden/intergrieren kann?
(Ich habe "Submerge", an sich ein klasse Program, es kann aber leider nur .mov-files ausgeben, für iPod, AppleTV etc., halt im Quicktime-Format und dies kann wiederum die PS3 nicht lesen! Oder mache ich DA etwas falsch?)

danke für eure Hilfe!

- Sheerkhan

Sheeerkhan
Stammgast

#2 erstellt: 08. Jan 2009, 09:39

Gestern wieder eine neue Software ausprobiert, "AviDemux", eigentlich schauts recht professionell aus, rechnet bissl lang, aber auf der PS3 gehts wieder ned

http://forum.videohelp.com/topic360276.html

HILFE!

- Sheerkhan

Sheeerkhan
Stammgast

#3 erstellt: 11. Jan 2009, 13:05

Meine Lieben

vermisst denn niemand von euch die Untertitel auf der PS3?
Was habt ihr für Lösungen parat?

danke für JEDE Hilfe

- Sheerkhan

forlau
Ist häufiger hier

#4 erstellt: 20. Jan 2009, 18:19

Ich bin mir da zwar mit den Untertitel nicht sicher, aber einen Versuch ist es bestimmt wert, da dieser Server eigentlich alles macht. Ich habe unter Ubuntu Mediatomb, ushare und gemdiaserver probiert, aber dieser ist mit Abstand am ausgereiftetesten.

http://code.google.com/p/ps3mediaserver/

Auf dem Mac läuft er auch ohne Probleme. Nur auf installieren ziehen und Java Runtime 1.6 vorher installieren.

Suche: