Soundeinstellungen für PS3 zu Samsung TV mit Kophörern

tach ersma!

ich bräuchte mal ein bisschen expertenhilfe bezüglich der korrekten Sound-Einstellungen an der PS3.
mein setup sieht im moment folgendermaßen aus:
PS3 ist über HDMI mit meinem Samsung TV (UE64D6200) verbunden, und am TV hab ich nen Kopfhörer hängen (ganz normal vie Klinke).
soweit sogut, und bei aktiviertem "SRS CS Headphone" gibts auch recht vollen klang.

"SRS CS" ist ja ne "virtuelle" surround geschichte, es wird also aus direktionalem sound auf stereo ein raumklang erzeugt.
aber isses da dann nicht so, dass das zwingend auch 5.1 oder noch mehrkanaligere surround-ströme als grundlage braucht?

die sache ist nämlich die, wenn ich im audio-menü der PS3 nachschaue, bzw via "automatic" die richtigen einstellungen vorschlagen lasse, setzt es nur bei "Linear PCM 2 Ch. 44,1 kHz" und "48 kHz" ein häkchen.
ich kenne mich mit den einzelnen formaten nicht gut genug aus, aber so adhoc macht das für mich schon sinn, wenn man bedenkt, dass die PS3 die einstellungen für nen TV vornimmt, der ja lediglich über stereo verfügt - ergo wird alles auf stereo runtergerechnet und dem TV leicht verdaulich präsentiert.
nur hab ich ja die kopfhörer dran hängen und möchte die SRS CS Surround Option nutzen.
dafür müsste ich dann manuell noch mehrkanalton setzen, im PS3 menü, oder?

falls das soweit stimmt, wo setz ich denn dann die häkchen?
da gehts ja von DD 5.1, DTS 5.1, AAC, bis zu den Linear PCM-Optionen, welche ihrerseits von 2 CH zu 5.1 bis zu 7.1, alles mögliche anbieten.
was aktivier ich da dann alles?
wie gesagt, bislang ist nur "Linear PCM 2 Ch. 44,1 kHz" und "48 kHz" aktiviert.

und wie schauts eigentlich bei den kHz-Varianten aus? da gehts ja auch von 44,1 bis 192 hoch. was wär da denn korrekt?

achso ja, es handelt sich noch um ne Fat-PS3, Bitstream is also nix.