PT-AX100E - frei rumfliegende Teile (Cinema Filter?)

Als ich nach über 5 Jahren zum ersten mal die Lampe wechseln wollte (nach ~2200h; ja ich weiß, für 5 Jahre nicht sehr viel ;)), hörte ich beim herunternehmen des Projektors von der Deckenhalterung, dass Teile frei im Gehäuse herumfliegen. Dachte mir gleich "ohje, nicht gut..". Hatte das Gehäuse geöffnet und dabei folgende Teile heraus gefischt:



Nach längerer Untersuchung, bin ich zu dem Schluss gekommen, dass diese Teile ursprünglich auf diese Achse im nachfolgenden Bild gehören (im Foto liegt das Zahnrad auf der Achse, nach einem missglücktem Versuch das Zahnrad einfach so wieder rein zu bringen, ohne den Projektor komplett zu zerlegen):



Das Zahnrad schiebt das sich spiegelnde, metallene Teil hin und her (wenn man in der Originalgröße des Bildes hinein zoomed, sieht man die Zähne, wo das Zahnrad greifen kann). Nach weiterer Recherche habe ich herausgefunden, dass das der "Cinema Filter" ist. Teil #64 in den Eplosionsansichten des PT-AX100E Service Manuals. Zusätzlich habe ich noch ein anderes Bild aus dem Service Manual, wo ich die relative Position eingezeichnet habe (roter Pfeil):



Wie auch immer. Von "Cinema Filter" in Projektoren habe ich vorher schon mal etwas gehört, wie diese technisch im Detail funktionieren weiß ich bis heute allerdings noch nicht. Geschweige denn dass diese hin und her geschoben werden müssen/können.

Wie sehr stellt diese Situation ein Problem dar? Der Projektor funktioniert ansonsten normal, es ist sogar möglich, dass dieser Defekt schon von Anfang an (vorhanden war).