Subwoover funktioniert nicht an Onkyo TX-SR504

Guten Abend,
besitze seit Weihnachten 2006 den erwähnten Receiver und betreibe damit Canton CD101 Satelliten-Lautsprecher.
Jetzt ist mir aufgefallen, dass der Subwoofer seit einiger Zeit keinen Ton mehr von sich gibt. Habe bereits sämtliche Medien ausprobiert (Tv über Sat, DVD, CD). Der Subwoofer schaltet sich auch automatische ein sobald ein Signal kommt, nur hört man danach nichts.
Eben habe ich ihn mal an den Soundkarten Ausgang meines PCs gehängt und so funktioniert er! Zwar nur sehr leise, aber ich denke das liegt am schwachen Signal der Soundkarte.

Liegt es also am Subwoofer-Out des Receivers ?
Nur warum schaltet sich der Sub dann trotzdem ein ?

Hoffe mir kann jemand helfen und schonmal vielen Dank im Voraus.

LG