Yamaha RX-V 465, Durchschleifen im Standby geht nicht

Hallo zusammen,

ich habe den RX-V 465 neu, als TV einen LCD-TV Philips 37 PFL 8404 H und als Sat-Receiver einen Technisat Digicorder HD S 2 Plus. Alle Geräte fast neu und mit neuester Firmware versehen. Die Verkabelung erfolgte mit einem hochwertigen HDMI Kabel; Sat-Rec. in HDMI Eingang des AV-Rec., von dort über "HDMI out" an TV. Die Einstellungen im Setup des Yamaha habe ich auch richtig vorgenommen, so dass das HDMI Signal im Standby durchgeschleift werden müsste und über die TV-Lautsprecher (oder an TV und Amp) ausgegeben werden müsste. Tut es aber nicht. Wenn der AV-Receiver auf Standby ist und ich den Sat-Rec. und den TV einschalte, bekomme ich nur das Bild und keinen Ton, die Kontrolllampe für HDMI Durchschleifung leuchtet auch nicht. Ein Wechsel der HDMI-Kabel, zigmaliges Ein- und Ausschalten, vom Netz trennen etc. brachte nichts. Wenn ich den AV-Receiver mitlaufen lasse, ist alles in Ordnung, d. h. Bild und Ton sind da. Auch wenn ich den Sat-Receiver direkt an den TV anschließe, ist der Ton da. Weiss jemand eine Lösung?

Gruß
rakomu