USB Soundkarte für Anschluss an Receiver

Auch wenn ich die Terratec nicht kenne, kann ich nicht ganz glauben, dass das prinzipiell nicht möglich ist. Ich denke eher, dass es ein Konfigurationsproblem ist. Jeder Player ist per Default so eingestellt, dass er den Sound auf Stereo runter-decodiert. Wenn das der Fall ist, wirst Du auch mit dem Creative Schrott nicht weiterkommen. Was haste denn beim MPC eingestellt ?

also ich nehme mal an, dass ich es richtig eingestellt habe.
für eine Xvid mit AC3 spur hab ich AC3 Filter verwendet und folgende Einstellungen benutzt:

Unter Main:
Output format: 3/2+SW 5.1 channels
PCM 16bit
[x] Use SPDIF ([x] soll ein Häckchen sein )

Unter SPDIF:
Output format: wie unter Main
SPDIF passthrough:
[x] AC3
[x] DTS
[ ] MPEG Audio
SPDIF/DTS mode:
[x] Padded DTS
SPDIF/DTS conversion:
[x] Do not convert
SPDIF Options:
[x] Detect SPDIF stream in PCM data
[x] Use AC3 encoder
[x] Do not encode stereo PCM
[x] Restrict SPDIF sample rate
[x] 48 kHz

das müsste alles sein, also glaube nicht, dass es an den einstellungen liegt.

Das sieht erstmal ok aus für mich, auch wenn ich nicht weiss von welcher Anwendung Du gerade sprichst. Deine genanten Optionen finde ich weder in VLC noch im MPC. Welches Prog ist das ?

das ist das Programm vom Audio Codec, dem "AC3 Filter". Dort habe ich diese Einstellungen vorgenommen.
Bei VLC hab ich eingestellt "S/PDIF verwenden, wenn verfügbar". Dort kriege ich übrigens kein Ton weil auf 5.1 eingestellt ist.

bei MPC hab ich keine weiteren Einstellungen gemacht.

Versuch mal beim MPC folgendes:
- Spiel eine DVD ab. Nur zum Test bevor wir uns ans XVID machen
- Rechte Maustaste auf das Bild
- Filters / AC3 Audio Decoder
- AC3 und DTS umschalten auf "SPDIF" anstelle von "Decode to Speakers"

Wenn Deine Terratec auf SPDIF Passthrough geschaltet ist (der integrierte Decoder muss deaktiviert werden!), sollte es eigentlich funktionieren.

hatte ich bereits bei MPC eingestellt.

also bei mir sind "AC3 Filter" und "AC3 Audio Decoder" verfügbar. Wenn bei AC3 Filter auf "use s/pdif" einstell kommt kein ton. wenn ichs ausmach kommt Ton jedoch nicht auf allen boxne, also nur die umgebungsgeräusche (bei einstellung 3/2.1). bei AC3 Filter wird mir dann folgendes angezeigt:

Input format: SPDIF - 48000
User format: PCM16 3/2.1 (5.1) 0
Output format: PCM16 3/2.1 (5.1) 48000

Decoding chain:
(SPDIF - 48000) -> Despdif -> (AC3 3/2.1 (5.1) 48000) -> Decoder -> (Linear PCM 3/2.1 (5.1) 48000) -> Processor -> (PCM16 3/2.1 (5.1) 48000) -> Dejitter -> (PCM16 3/2.1 (5.1) 48000)

so und wenn ich s/pdif jetzt anmach bei AC3 Filter kommt kein Ton aus den boxen aber folgender Bericht bei AC3 Filter:

Input format: SPDIF - 48000
User format: PCM16 3/2.1 (5.1) 0
Output format: SPDIF 3/2.1 (5.1) 48000

Use SPDIF
SPDIF status: SPDIF passthrough
SPDIF passthrough for: AC3 DTS
Use AC3 encoder (do not encode stereo PCM)
Do not check SPDIF sample rate
Query for SPDIF output support

Decoding chain:
(SPDIF - 48000) -> Despdif -> (AC3 3/2.1 (5.1) 48000) -> Spdifer -> (SPDIF 3/2.1 (5.1) 48000) -> Dejitter -> (SPDIF 3/2.1 (5.1) 48000)

also das ist sowohl bei DVD als auch bei XViD mit AC3

Bei allem Respekt, aber was willste dauernd mit dem komischen AC3 Filter? Wenn ich schon auf deren Website sehe, dass laut Vote die meisten Probleme mit der SPDIF Wiedergabe haben, dann würde ich zunächst versuchen, alle Fehlerquellen auszuschliesen. Die Wiedergabe von DD Material muß auch out-of-the-box mit z.B. dem MPC funktionieren. Dafür braucht man keinen externen Decoder / Filter. Tut es das nicht, dann ist irgendwas faul.

Wie haste die Terratec verkabelt? Optisch Digital mit dem AVR?
Wie sehen die Treiber aus? Kannst auch ein paar Screenshots posten. Vielleicht hilft das weiter. Ich weigere mich einfach zu glauben, dass es an der Terratec liegt.

hab die TerraTec Karte jetzt zurück geschickt und mir die Creative Soundblaster Surround 5.1 USB gekauft.
Reingesteckt und es hat sofort geklappt, kein Stress und keine Probleme wie bei der TerraTec. Nie wieder TerraTec -.-

Danke dennoch für die gutgemeinte Hilfe.