Suche 5.1 Heimkinoanlage für Samsung LED TV

Hallo, erstmal ich kenn mich im Bereich Sound NULL aus und habe mir vor kurzem einen Samsung 32 Zoll LCD/LED TV gekauf, das Bild ist wirklich erstklassig, aber der Ton einfach grottenschlecht (Bauartbedingt bei nur 2,5cm Tiefe), wenn ich z.B mehr als ein viertel der maximalen Lautstärke einstelle fängt der ganze Fernseher an zu Vibrieren....
Deshalb brauch ich nun eine relativ kostengünstige Soundanlage (am liebsten währ mir 5.1) mit (das dürfte jetz nicht schwer sein im Vergleich zu meinem TV) einem besseren Sound.
Noch dazu ist zu erwähnen das ich eine Xbox 360 und eine PS3 habe, dort meistens nur Rennspiele spiele und nur hin und wieder mal eine DVD gucke (meistens normales^^ Fernsehn) ich brauch also keine High eind anlage sondern nur etwas mit einigermassem gutem Klang. Ach ja am TV hab ich noch so nen Ausgang, da steht drauf: "Digital Audio Output (Optical)" was heisst das ??
Mein Buged liegt bei ca. 250 - max. 325 Euro (bin Student) und was haltet ihr von der Samsung HWC 560S u. der LG HT805TH
Vielen Dank schonmal im vorraus für eure Antworten Mfg Anton