Frage zu JVC XV-NP1SL und MPEG4

Hallo zusammen,
Ich habe neu einen DVD-Player (JVC XV-NP1SL) welcher laut Verpackung auch MPEG-4 abspielen kann. Dazu müsste man die MPEG's auf ISO9660-CD brennen was auch wunderbar klappt.
Nun zu den Problemen: Einen Film als MP4 codiert, kann das Gerät nicht abspielen. Laut Gebrauchsanweisung funktioniert nur das .asf-Format und "MPEG4(Simple Profile)". Wie erstelle ich aber die mit meinem Mac?

Von JVC Schweiz habe ich die folgende Antwort erhalten:
"Guten Tag
Die offizielle Dateiendung von MPEG4 (Basisversion) ist asf. Jede Video-Kamera und jedes Programm, welches MPEG4 Dateien erzeugt arbeitet mit dieser Dateiendung. Selbst die Sample-Videodatei von Windows ist heisst sample.asf.
Es handelt sich bei der MPEG4 Wiedergabemöglichkeit um eine Möglichkeit MPEG4 Dateien, welche von Camcordern auf ihre Speicherkarte aufgezeichnet wurden, abzuspielen und um nichts anderes. Diese werden immer mit der Dasteiendung .asf gespeichert.
Mit freundlichen Grüßen"
JVC Deutschland hat meine Anfrage sinnvollerweise an die Schweizer Vertretung weitergesendet, obwohl ich geschrieben habe dass man mir da nicht helfen konnte :-(

Komischerweise funktionieren die mit meiner Digitalkamera (Canon Ixus) aufgenommenen "Filme" auch ab Karte nicht.
Habt Ihr eine Idee (oder Erfahrungen) wie ich die MPEG4 auf dem Ding zum laufen bringe?

Besten Dank für die Mithilfe.
Gruss Hans