| HIFI-FORUM » Medien » CD / SACD / DVD-Audio / Musik-DVD / Musik-Blu-ray » Deutsche Tonspur in mono und 5.1 in englisch | |
|
|
||||
Deutsche Tonspur in mono und 5.1 in englisch+A -A |
||
| Autor |
| |
|
Spiti93
Neuling |
#1
erstellt: 15. Jan 2007, 01:11
|
|
|
Hallo, ich ärgere mich immer wieder über viele DVD´s die eine mono oder 3.1 Tonspur für deutsch besitzen und eine 5.1 für den englischen Ton. Gibt es eine Software mit der ich für mich persönlich den deutschen Center-Ton in die englische 5.1 Tonspur mischen kann und so eine DVD mit 5.1 in deutsch zu brennen. |
||
|
Mistkaefer
Ist häufiger hier |
#2
erstellt: 15. Jan 2007, 13:32
|
|
|
selbst wenn es gehen würde, wär es dann keine 5.1 tonspur mehr. weil bei 5.1 die stimmen ja nicht nur aus dem center kommen. es gäbe überschneidungen, was die stimmen betrifft, so würdest du dann die deutsche sprache aus dem center hören aber die englischen sprachinformationen die vielleicht links rechts oder hinten vorliegt mithören.oder geräusche die im original aus der mitte kommen ganz entfernen. sowas geht nur über eine neuabmischung. und das kostet den firmen zuviel geld.weil es auch oft gar keine stereo oder mehrspuhrmaster gibt. nicht jeder alte film, kann die qualität vom boot haben. |
||
| ||
#1
erstellt: 15. Jan 2007, 
|
|
||||
| Das könnte Dich auch interessieren: |
|
DVD-Audio: Beste Tonspur? typisch am 17.03.2005 – Letzte Antwort am 18.03.2005 – 7 Beiträge |
|
Tonspur von DVD "extrahieren" Duckshark am 29.01.2007 – Letzte Antwort am 31.01.2007 – 6 Beiträge |
|
SACDs bei Deutsche Grammophon MacScherni am 22.04.2009 – Letzte Antwort am 29.04.2009 – 5 Beiträge |
|
Deutsche Grammophon - Wummern auf der Aufnahme??? McBauer am 03.03.2005 – Letzte Antwort am 08.03.2005 – 6 Beiträge |
|
Fury itS - Mono WalterD am 17.08.2005 – Letzte Antwort am 19.08.2005 – 3 Beiträge |
|
Will nur die tonspur von .avi film? Charls am 05.07.2005 – Letzte Antwort am 05.07.2005 – 2 Beiträge |
|
DVD-Tonspur auf Audio CD brennen ? kurvenjaeger am 15.11.2010 – Letzte Antwort am 07.12.2010 – 3 Beiträge |
|
Tonspur von DVD auf CD brennen Janosch_15 am 09.10.2011 – Letzte Antwort am 12.02.2012 – 7 Beiträge |
|
Tonspur: Led Zep: The song remains the same martin am 02.06.2003 – Letzte Antwort am 20.06.2003 – 2 Beiträge |
|
Stereo-Tonspur einer DVD extrahieren (zu wav oder mp3) MaWi am 11.04.2004 – Letzte Antwort am 29.12.2010 – 27 Beiträge |
Foren Archiv
2007
Anzeige
Top Produkte in CD / SACD / DVD-Audio / Musik-DVD / Musik-Blu-ray
Aktuelle Aktion
Partner
Top 10 Threads in CD / SACD / DVD-Audio / Musik-DVD / Musik-Blu-ray der letzten 7 Tage
- Welche CDs haben einen hohen Sammlerwert?
- Die besten Plattenläden der Welt (die es noch gibt)
- DVDs, CDs sicher vor magnetischen Feldern?
- Wie brenne ich eine Audio-CD sodass die Titel im Display erscheinen?
- 5.1 / Mch / Surround Neuigkeiten
- CDs mit extrem langer Spieldauer
- Gibt es keine Klangunterschiede Rohlinge CD-Audio vs. CD-R Daten,bei Audio-CD Aufnahmen?
- Gibt es wirklich noch SCHLECHTE Musik????
- SBM Gold CD noch was wert ?
- Wie am besten CD-Sammlung verkaufen?
Top 10 Threads in CD / SACD / DVD-Audio / Musik-DVD / Musik-Blu-ray der letzten 50 Tage
- Welche CDs haben einen hohen Sammlerwert?
- Die besten Plattenläden der Welt (die es noch gibt)
- DVDs, CDs sicher vor magnetischen Feldern?
- Wie brenne ich eine Audio-CD sodass die Titel im Display erscheinen?
- 5.1 / Mch / Surround Neuigkeiten
- CDs mit extrem langer Spieldauer
- Gibt es keine Klangunterschiede Rohlinge CD-Audio vs. CD-R Daten,bei Audio-CD Aufnahmen?
- Gibt es wirklich noch SCHLECHTE Musik????
- SBM Gold CD noch was wert ?
- Wie am besten CD-Sammlung verkaufen?
Top 10 Suchanfragen
Forumsstatistik
- Registrierte Mitglieder925.731 ( Heute: 6 )
- Neuestes MitgliedLars4004
- Gesamtzahl an Themen1.551.088
- Gesamtzahl an Beiträgen21.537.831
