Sourround funktioniert nicht!

Hi - ich hab mir neulich ein 5.1 Surround System gekauft: Logitech X-530.
Meine Soundkarte ist Sound Blaster Live die Standartgemäß von Dell eingebaut war.

Wenn ich jetzt musik höre, kann ich keinerlei Surround einstellungen vornehmen. Ich kann nur die lautstärke Rechts/Links unabhängig regeln. Dazu kommt jetzt noch, das wenn ich die lautstärke auf den rechten boxen ausstelle, dann hör ich musik aus der box vorne links und hinten rechts.
wenn ich die linken boxen austelle geht die vordere rechte und die hintere linke.

die boxen sind richtig verkabelt ... gelb zu gelb und schwarz zu schwarz - ich hab die beiden jetzt vertauscht und damit geht das dann, wobei da doch irgendwas nicht stimmt...

dann hab ich eine Sat-Karte (WinTV NEXUS-S) um fernseh zu schauen. funktioniert wunderbar, nur hab ich keinen sourround sound. Ich hab in den Soundeinstellungen von der karte 5.1 Surround System ausgewählt. aber es kommt ausm aus allen boxen das gleiche. Die stimmen kommen nicht nur ausm center usw ...

Bei den Lautsprechern war auch keine CD dabei und Treiber gibt es dafür auch nicht ...

Ich hoffe ihr habt nen rat für mich

MfG: Tschuu