Gehe zu Seite: Erste Letzte |nächste|

Raterrunde Song Textmissverständnisse

+A -A
Autor
Beitrag
c3pojs
Hat sich gelöscht
#1 erstellt: 28. Aug 2008, 15:15
Hallo Leute
...hier soll es um lustige missverständnisse bez. liedtexten
gehen, und das als raterunde.
hab mir das so gedacht :
wer so ein missverständnis selbst hatte (oder kennt)
postet den falschen text und wer will kann den orginaltext raten..

ich komme da drauf weil mir letzten ein freund erzählt hat
das er früher immer

blue jeans are made of beef anstatt ... verstanden hat.
bestimmt gibts da noch mehr lustige sachen..

also..wers errät darf weitermachen

gruß c3
Schili
Hat sich gelöscht
#2 erstellt: 28. Aug 2008, 15:26
Oh weia - könnte von der Phonetik her "Sweet Dreams are made of this" von den EURYTHMICS sein...



[Beitrag von Schili am 28. Aug 2008, 15:34 bearbeitet]
c3pojs
Hat sich gelöscht
#3 erstellt: 28. Aug 2008, 15:28
ich wär echt fast vom stuhl gefallen...
ist richtig
gruß c3 machst du weiter?
Schili
Hat sich gelöscht
#4 erstellt: 28. Aug 2008, 15:33

machst du weiter?


Einen hab ich: "Oggersheim by Night..."

c3pojs
Hat sich gelöscht
#5 erstellt: 28. Aug 2008, 16:12
..ich komm nicht drauf..

ist das der refrain ?
wie gehts weiter?

gruß c3
Schili
Hat sich gelöscht
#6 erstellt: 28. Aug 2008, 16:32
Vorher pfeift einer...

Argon50
Inventar
#7 erstellt: 28. Aug 2008, 16:33

Wind of Change?

Grüße,
Argon

c3pojs
Hat sich gelöscht
#8 erstellt: 28. Aug 2008, 16:37
geil
Schili
Hat sich gelöscht
#9 erstellt: 28. Aug 2008, 16:38

Wind of Change?
Genau...

Da bin ICH seinerzeit fast vor Lachen umgefallen... (nen Kumpel: "Watt singt der da ? Oggersheim by Night ?" . Es heisst natürlich "August Summer Night...." (na ja - es war die Ära von Helmut Kohl... )



[Beitrag von Schili am 29. Aug 2008, 08:04 bearbeitet]
Argon50
Inventar
#10 erstellt: 28. Aug 2008, 16:40

Genial!

Ohne den Tipp mit dem Pfeifer wär ich da nie drauf gekommen.


OK, jetzt ich.

Sitting in a Sandwich


Grüße,
Argon

c3pojs
Hat sich gelöscht
#11 erstellt: 28. Aug 2008, 16:50
Sitting in the sandpit life is a short trip, Music's for the sad man ... alphaville forever young

gruß c3
Argon50
Inventar
#12 erstellt: 28. Aug 2008, 16:59



Du bist!


Grüße,
Argon

c3pojs
Hat sich gelöscht
#13 erstellt: 28. Aug 2008, 17:03
...hatte das früher auch so (nicht) verstanden...

jetzt mal was einfaches auf deutsch
wir werden berieselt sein

gruß c3
Argon50
Inventar
#14 erstellt: 28. Aug 2008, 17:05
Wir werden wie Riesen sein, uns wird die Welt zu klein.

Heinz Rudolf Kunze


Grüße,
Argon

c3pojs
Hat sich gelöscht
#15 erstellt: 28. Aug 2008, 17:07
hey argon wir haben den selben hörschaden
weiter
gruß c3
Argon50
Inventar
#16 erstellt: 28. Aug 2008, 17:16


Mir fällt gerade nichts ein.

Der Nächste bitte.


Grüße,
Argon

c3pojs
Hat sich gelöscht
#17 erstellt: 28. Aug 2008, 17:57
mir auch nicht-aber bis morgen bestimmt..
ansonsten : wer will darf
gruß c3
HiFi-Frank
Moderator
#18 erstellt: 28. Aug 2008, 18:40
Ein saublöder fällt mir dazu auch ein: WALTER MACH DIE TÜR ZU
eisbärwelpe
Stammgast
#19 erstellt: 28. Aug 2008, 19:17
Ich würd so gern Dave Duddly hörn,...
...richtig schönen country-sound,
doch Eherem ist weit...

Hab erst duch einen gedruckten Text herausgefunden, das ein amerkanischer Soldatensender in Deutschland gemeint war.

Gruß,
Eisbär
Argon50
Inventar
#20 erstellt: 28. Aug 2008, 19:19
Also AFN und Truck Stop weiß ich aber an dem Walter mit seiner Tür beiß ich mir gerade die Zähne aus.


Grüße,
Argon



P.S.
Mir fällt immer noch nichts ein.


[Beitrag von Argon50 am 28. Aug 2008, 19:19 bearbeitet]
HiFi-Frank
Moderator
#21 erstellt: 28. Aug 2008, 19:23
....ist noch aus den 60ern Kommt dort eigentlich als Intro!
eisbärwelpe
Stammgast
#22 erstellt: 28. Aug 2008, 19:29
Noch aus frühester Kindheit:
Pigalle, Pigalle, das ist die große Malsofalle mitten in Paris...

Gruß,
Eisbär


[Beitrag von eisbärwelpe am 28. Aug 2008, 19:30 bearbeitet]
Argon50
Inventar
#23 erstellt: 28. Aug 2008, 19:38
Mausefalle

Bill Ramsey


Grüße,
Argon (der immer noch kein neues Beispiel weiß)

philippo.
Inventar
#24 erstellt: 28. Aug 2008, 19:40
kennt jemand den fishmaster?

davon gibts bei youtube hunderte!

Argon50
Inventar
#25 erstellt: 28. Aug 2008, 19:42

phlippo schrieb:
kennt jemand den fishmaster?

davon gibts bei youtube hunderte!

:prost

Is ja geil!


Grüße,
Argon

philippo.
Inventar
#26 erstellt: 28. Aug 2008, 19:43
hamster - a dentist...
Argon50
Inventar
#27 erstellt: 28. Aug 2008, 19:47

I want a Gnu!

http://de.youtube.com/watch?v=ZHIop4mhRro




Grüße,
Argon

Kampfnudel
Inventar
#28 erstellt: 28. Aug 2008, 20:29
Ich hab auch was.^^


Man, das ist geil. Schnitzel Wagen.

Klick mich
Argon50
Inventar
#29 erstellt: 28. Aug 2008, 20:41

Sofa NO WAY!

Was sich Dragonforce wohl bei dem Text gedacht haben?




Grüße,
Argon



[Beitrag von Argon50 am 28. Aug 2008, 20:41 bearbeitet]
philippo.
Inventar
#30 erstellt: 28. Aug 2008, 20:49
dragonforce sind schon mit normalen texten die grössten!

Kampfnudel
Inventar
#31 erstellt: 28. Aug 2008, 20:56
sofa no way

lol, wie kann man sowas nur da verstehen.^^
philippo.
Inventar
#32 erstellt: 28. Aug 2008, 21:00
noch en brüller: ragu sledding yay!

speedcore
Inventar
#33 erstellt: 28. Aug 2008, 21:02
boah ich bin schon ewig auf der Suche nach sowas... bei der 90er-Show oder irgendwas in der Richtung haben se auch mal n paar Sachen gehabt, leider schon vergessen, irgendwas war von Iglesia... grrr
gibts da keine Homepage
Argon50
Inventar
#34 erstellt: 28. Aug 2008, 21:04

phlippo schrieb:
noch en brüller: ragu sledding yay!

:prost

Run from a slutty date! *ichschmeißmichweg* *brüll*


So, jetzt aber wieder zurück zu raten.

Geschützter Hinweis (zum Lesen markieren):

Vielleicht kann je ein Moderator oder so hier zwei Threads drauß machen. Ich find raten gut und die Videos.



Grüße,
Argon

Rogge
Ist häufiger hier
#35 erstellt: 29. Aug 2008, 08:53
kennt ihr Agathe Bauer?
c3pojs
Hat sich gelöscht
#36 erstellt: 29. Aug 2008, 09:12
moin
..da steht noch was aus...

Ein saublöder fällt mir dazu auch ein: WALTER MACH DIE TÜR ZU

also mich würd´s interessieren..
gruß c3
jottklas
Hat sich gelöscht
#37 erstellt: 29. Aug 2008, 09:49

c3pojs schrieb:
moin
..da steht noch was aus...

Ein saublöder fällt mir dazu auch ein: WALTER MACH DIE TÜR ZU

also mich würd´s interessieren..
gruß c3


Hallo,

das müssten Sam The Sham & The Pharaohs mit "Wooly Bully" sein.

Gruß
Jürgen
RoA
Inventar
#38 erstellt: 29. Aug 2008, 18:25
Welcher Klassiker beginnt mit "Wellesdien..."?

Schwierig
HiFi-Frank
Moderator
#39 erstellt: 29. Aug 2008, 18:31

jottklas schrieb:

c3pojs schrieb:
moin
..da steht noch was aus...

Ein saublöder fällt mir dazu auch ein: WALTER MACH DIE TÜR ZU

also mich würd´s interessieren..
gruß c3


Hallo,

das müssten Sam The Sham & The Pharaohs mit "Wooly Bully" sein.

Gruß
Jürgen


Korrekt
jottklas
Hat sich gelöscht
#40 erstellt: 29. Aug 2008, 19:11

RoA schrieb:
Welcher Klassiker beginnt mit "Wellesdien..."?

Schwierig :(


Hallo,

jetzt hast du dich zwar vorgemogelt, aber ich denk' mir solange was aus...

Hast du übrigens noch einen kleinen Hinweis zu "Wellesdien" ?

Gruß
Jürgen
RoA
Inventar
#41 erstellt: 29. Aug 2008, 19:34
Sorry, ich wollte mich nicht vordrängeln.

Das Stück stammt aus den späten 70ern von einer Band, die mit dem Buchstaben "B" beginnt. Immer noch schwierig.

Das Stück wurde als Single ausgekoppelt, war zwar nicht in den Charts, aber trotzdem kennt es fast jeder (z.B. aus Kuschelrock). Hilft wahrscheinlich auch noch nicht so richtig weiter.

Es ist das erste Stück auf der Platte. Auf dem Cover ist ein Vogel abgebildet und die LP war in Deutschland fast 200 Wochen in den Album-Charts.

Damit dürfte das Rätsel lösbar sein, ohne das Stück explizit im Ohr zu haben.
Schili
Hat sich gelöscht
#42 erstellt: 29. Aug 2008, 19:35
"Valley´s deep and the Mountain so high. If you wanna see God..... :D" ...oder so ähnlich...hey - einer meiner 1. Klammer-Blues....



[Beitrag von Schili am 29. Aug 2008, 19:36 bearbeitet]
RoA
Inventar
#43 erstellt: 29. Aug 2008, 19:43

Schili schrieb:
"Valley´s deep and the Mountain so high.


Japp, war wohl zu einfach. Für mich klang das immer wie "Wellesdien", weil ich jahrelang den Text nicht kannte, deshalb kann ich da immer noch dran erinnern.



Ein Kult-Album, damals. Und das Stück heisst natürlich Hymn.
Schili
Hat sich gelöscht
#44 erstellt: 29. Aug 2008, 19:49
So. Jetzt ist die Ordnung wieder hergestellt, denn ich geb´an jottklas ab....

jottklas
Hat sich gelöscht
#45 erstellt: 29. Aug 2008, 19:55

Schili schrieb:
So. Jetzt ist die Ordnung wieder hergestellt, denn ich geb´an jottklas ab....

:prost


Danke

Geht - glaube ich - ganz schnell.

Ein "Verhörer" aus meiner Kindheit, als ein Schlagersänger namens Ricky Shane öfter in der Hitparade auftauchte.
Deshalb hörte ich in einem Klassiker immer

"Wait for the Ricky Shane"

Wie heißt es richtig, welcher Song?

Gruß
Jürgen
RoA
Inventar
#46 erstellt: 29. Aug 2008, 22:40
Sweet child in time you'll see the line
The line that's drawn between the good and the bad
See the blind man shooting at the world
Bullets flying taking toll
If you've been bad, Lord I bet you have
And you've not been hit by flying lead
You'd better close your eyes and bow your head
And wait for the ricochet

Schili, jetzt bist Du dran.
Schili
Hat sich gelöscht
#47 erstellt: 30. Aug 2008, 07:53
Moin. Dankeschön, aber ich bin wohl das WE großteils Offline. Daher sollte jemand anders weitermachen...

RoA
Inventar
#48 erstellt: 01. Sep 2008, 08:34
Wir haben extra auf dich gewartet!
Schili
Hat sich gelöscht
#49 erstellt: 01. Sep 2008, 08:37
Moin. Moment. Ich durchforste mein Hirn, ob ich was schönes ausgrabe...
Schili
Hat sich gelöscht
#50 erstellt: 01. Sep 2008, 08:41
Also:

"...niedlich im Winter...."

RoA
Inventar
#51 erstellt: 01. Sep 2008, 09:03
Also dazu fällt mir gar nichts ein.
Suche:
Gehe zu Seite: Erste Letzte |nächste|

Anzeige

Aktuelle Aktion

Partner Widget schließen

  • beyerdynamic Logo
  • DALI Logo
  • SAMSUNG Logo
  • TCL Logo

Forumsstatistik Widget schließen

  • Registrierte Mitglieder929.672 ( Heute: 6 )
  • Neuestes Mitglied-Ghost66-
  • Gesamtzahl an Themen1.560.969
  • Gesamtzahl an Beiträgen21.764.181