King of Queens Quiz

Ja genau, Carries Mutter die ziemlich fett war
Super Szene später in der Folge noch, in der Doug das Kleid von Carries Mutter anzieht, um zu beweisen dass er dicker ist als sie, das Kleid aber dann ne Nummer zu groß ist
Boerdy macht weiter.

Entschuöldigt die Verspätung. Mein Rechner verweigert den Dienst..

Bitte macht jemand anderes weiter.
boerdy

Hi,

ok - dann mache ich mal weiter.

In einer Folge kommt Doug mit seinem Weihnachtspullover nach unten. Carrie meckert über ihn, da er mit der Zeit so eng geworden ist. Was klebt an Dougs Pullover?

Hm keine ahnung aber ich rate mal : Irgendwas von ner Pizza oder nem Hühnchen

Leider nein. Es ist etwas süßes!

Ich glaube, es war ne Zuckerstange.

Und Doug wollte sie dann gleich essen...

a.b888 schrieb:

Ich glaube, es war ne Zuckerstange. Und Doug wollte sie dann gleich essen... :D

100 Gummiepunkte! Du bist dran

*pust*... mir fällt wieder nix ein...

Der schnellste darf!!!

Das bin dann wohl ich

In einer folge müssen Carrie und Doug ein neues Bett kaufen. Wer soll lt. dem Verkäufer dasselbe Bett gekauft haben?

An New York Yankee Derek Jeter.

Mach jemand anders weiter, das hat mir beim letzten Mal schon zulange gedauert mir da was auszudenken.

thomas_r19 schrieb:

An New York Yankee Derek Jeter. Mach jemand anders weiter, das hat mir beim letzten Mal schon zulange gedauert mir da was auszudenken.

Wenn es stimmen würde, könnte jmd. weitermachen. Ist aber falsch!

Glaube, es war Robert de Niro!?

wichelmax schrieb:

thomas_r19 schrieb: An New York Yankee Derek Jeter. Mach jemand anders weiter, das hat mir beim letzten Mal schon zulange gedauert mir da was auszudenken. Wenn es stimmen würde, könnte jmd. weitermachen. Ist aber falsch!

Dann guckst du die Serie nicht im Originalton, was schade ist, da die deutsche Variante in etwa 25% aller Jokes verhaut, und weitere 25% nicht annährend so lustig hinkriegt.

Wie auch immer -- meine Antwort ist richtig, habe die Folge erst vorige Woche oder so gesehen.


Aber vielleicht stimmt Robert de Niro ja für die deutsche Fassung.

Also diesen Joke hat das synchronisieren ja nur am leben erhalten, wäre es im deutschen Derek Jeter gewesen, hätte doch niemand den Witz kapiert...

Also sind beide Antworten richtig, aber Robert de Niro ist meiner Meinung nach in diesem Falle die richtigere Antwort, da wir hier in diesem Thread ja alle von der deutschen Fassung ausgehen.

Na ja, Jeter spielt aber seit zig Jahren in New York, und da die Serie dort ja bekanntlich spielt, ist es halt glaubwürdiger, wohingegen de Niro ja auch in New York geboren ist, das muss man dem Lokalisierungsteam dann auch lassen.


Ich will an dieser Stelle natürlich keinen Streit anfangen, aber man muss auch einfach sehen, dass solch ein Thread ein einziger Geek-off ist, von daher darf man doch wohl auch mal klugscheißern, oder?


Aber an dieser Stelle rufe ich trotzdem dazu auf, insbesondere Sitcoms im Originalton anzuschauen: VIEL BESSER!

Everybody Loves Raymond wurde bei uns zum Beispiel abgesetzt, weil jeglicher Witz verloren ging...


Gruß,

Thomas

ich dachte eswar chuck norris? der war zumindest an dem silbernen jeep interessiert angeblich *g*

Ups erwischt - im Originalton habe ich KOQ bisher nicht angeschaut. Wer nu' weitermacht, ist mir dann egal!

ok, dann mach ich mal:

wem erklärt doug wie dieses furzen in der hand geht?

seinem superweiser oboil (wenn mans so schreibt).

jemand anders soll weiter machen

bugatscha schrieb:

superweiser oboil

Ich will ja nicht den Schlaumeier spielen, aber das kann man so nicht stehen lassen!

"Supervisor O'Boyle" <-- so ists korrekt! *klugscheiß*

a.b888 schrieb:

bugatscha schrieb: superweiser oboil Ich will ja nicht den Schlaumeier spielen, aber das kann man so nicht stehen lassen! "Supervisor O'Boyle" <-- so ists korrekt! *klugscheiß*

hättest du lieber ne neue frage hingeschrieba

a.b888 schrieb:

bugatscha schrieb: superweiser oboil Ich will ja nicht den Schlaumeier spielen, aber das kann man so nicht stehen lassen! "Supervisor O'Boyle" <-- so ists korrekt! *klugscheiß*

ich habs dann halt so geschrieben, wie ich es ausspreche, damit ihr wisst wen ich meine.

hm ne neue Frage fällt mir nicht ein. Jmd anderes soll eine Frage stellen

bugatscha schrieb:

a.b888 schrieb: bugatscha schrieb: superweiser oboil Ich will ja nicht den Schlaumeier spielen, aber das kann man so nicht stehen lassen! "Supervisor O'Boyle" <-- so ists korrekt! *klugscheiß* ich habs dann halt so geschrieben, wie ich es ausspreche, damit ihr wisst wen ich meine. hm ne neue Frage fällt mir nicht ein. Jmd anderes soll eine Frage stellen

immer die anderen, was??? *fggg*

Wenn sich niemand traut, mach ichs halt
Wie heißt Dougs Hund, der bei seinen Eltern lebt und dass schon seit langer Zeit

Rocky IV

Das ging ja schnell. Ok du bist dran.

wie heißt der hund den die haffernans von den sackskies bekommen haben?

Kornsaenger schrieb:

wie heißt der hund den die haffernans von den sackskies bekommen haben?

Ich meine Stanley!

das ist richtig, nu du ma ne frage stellen. abermal was schweres *g*

Was schweres...hm...mal überlegen! Ist nicht schwer, aber besser als gar nichts!

Welcher Promi zieht neben Doug, Carrie und Arthur ein?

Lou Ferrigno

Ben Stiller

cine_fanat schrieb:

Ben Stiller :?

das is der sohn vom arthur, der unglaubliche hulk zieht ein *g*

Kornsaenger schrieb:

cine_fanat schrieb: Ben Stiller :? das is der sohn vom arthur...

Nicht zu vergessen: In der Serie ist er ja auch Arthur's Vater

Herrliche Folge!

Xslice schrieb:

Lou Ferrigno

Korrekt! Weiter geht's

Als Carry und Doug in einem heftigen Streit verwickelt sind merken sie nicht das, das Diktiergerät mitläuft. Sie erkennen das sie Beziehungsprobleme haben und beschließen zur Eheberatung zu gehen. Doch Arthur hat ganz anderes vor mit dem Band... Was?

busengrabscher

Nachdem carrie rausfindet das arthur ihren ursprünglichen namen beim karten spielen verloren hat, geht arthur nochmal zu spielen los... verliert den namen carrie und als neuer name kommt....???

Ist das die Antwort ? Ich denk doch ,er will ein Theaterstück daraus machen oder ?
Naja wenn es stimmt, macht jemand anderes bitte weiter, ich geh jetzt weg (feiern ) und dann bin ich im urlaub..
Guten rutsch allen hier

allen klipschern ein frohes neues jahr!!!!

mfg
Ringkern

Erstmal ein Frohes neues Jahr !!!

...Ich denk doch ,er will ein Theaterstück daraus machen oder ?

Ganau so ist es =)

nud ist es kein band sondern in textform

Geht's bald weiter hier?

Vielleicht Antwortet ja jemand...

Stichwort "Seniler Alter Zirkusaffe", warum muss Doug und warum Carrie in den Mets Arrest?

Ich antworte mal

Also Doug musste in den Arrest, weil er dem senilen alten Zirkusaffen einen Baseball fangen wollte und dabei wohl auf das Spielfeld fiel.
Carrie hat sich einfach in der falschen Schlange angestellt. Ich weis nun nur nicht mehr genau, was sie da holen wollte. Entweder es war etwas zum Essen oder zum Trinken.
Kann mich nur dunkel erinnern, aber ich schätze so oder so ähnlich war es gewesen

Gruß DatHeinzchen

Schon zu 75% Richtig, aber Carrie musste ja nicht in den Arrest weil sie in der falschen Schlange stand sondern weil sie noch etwas aus Wut gemacht hat

Carrie hat sich an der Essensschlange augestellt, bekam kein Trinken und spuckte der Verkäufer an.

Und

Doug fiel nicht nur ins Spielfeld, sondern lief noch rum und sprang gegen die Begrenzungen um vor der Security.

Gordenfreemann schrieb:

Carrie hat sich an der Essensschlange augestellt, bekam kein Trinken und spuckte der Verkäufer an. Und Doug fiel nicht nur ins Spielfeld, sondern lief noch rum und sprang gegen die Begrenzungen um vor der Security.

Richtiger gehts nicht mehr

Danke

als Deacon ein Patenkind "bekommt" wollte Doug auch eins. Wie heißt sein Patenkind. ("kleiner Bruder")

Uff...