Verkabelung an Samsung T32E310EW: PiP zwei Audiquellen

Hallo,
nachdem ich im Wohnzimmer meinen Hickhack halbwegs bewältigt bekommen habe, möchte ich im Schlafzimmer nun ein Projekt fert bringen. Geplant ist, dass ich mir den Samsung T32E310EW kaufe, weil das der einzige 32 Zoll Monitor ist, der Lautsprecher und Fernbedienung hat und nicht über 300€ kostet.
Nun sollen folgende Sachen verkabelt werden: PC an Monitor (derzeit VGA, denke ich werde auf HDMI wechseln) + Ton von PC per Klinke an ein EDIFIER S530D.
HD Tv Receiver (Edision piccollo 3in1) via HDMI UND componenten Kabel an TV. Vom TV dann mit digitlal Audio an den EDIFIER S530D.

Zunächst kommt vielleicht die Frage auf: Warum HDMI + Componenten Kabel. Tja, leider kann man nicht Picture in Picture laufen lassen, wenn man zwei HDMI Slots ansteuern will. Aus diesem Grund, wenn TV mal nebenbei laufen soll, dann im PiP. Hierfür ist entsprechend nur Componenten eine Möglichkeit. Sollte ich aber mal Lust haben, TV in HDMI Quali zu gucken.. dann hab ich das immerhin verkabel.
Was mich dann aber stört: Ich kann den Ton nicht von PC UND Receiver gleichzeitig laufen lassen, ohne das digital Kabel rauszuziehem, so dass derTon des Receivers wieder über die eingebauten Boxen kommt.
Gibt es da ne Möglichkeit oder hat jemand eine andere Idee?
Mir fällt sonst nur ein auf der Rückseite des TVs mit Isolierband das Digi Kabel nah dran fest zu kleben, so dass man auch blind umstecken kann. Aber es ist nicht mehr gänzlich bequem wie gedacht