Was ist imaging?

Marketinglisch

Imagine ist ein recht bekannter Song von John Lenon, meine ick.

Es grüßt ... hust ...
*der Marv*

Ich meine damit ist gemeint, wo genau in der Aufnahme eine Stimme/Instrument im Raum zu hören sein soll... Hat also was mit der Ortung und Positionierung in der Bühne/Soundstage zu tun.

seitdem Deutsch nicht mehr gut genug ist, um technische Zusammenhänge zu erklären, muss halt Englisch herhalten... da ist (noch) alles cool...

würdest du ein Telefon kaufen, wenn "Apfel" drauf steht? vermutlich nicht...
aber jeder Sch... glänzt plötzlich, wenn er einen englischen Namen trägt...

So ist halt auch "imaging"... siehe Bastians85 Antwort...

@Basstian: dankeeee! Genau das, was ich wissen wollte. Hab ich mir schon fast gedacht.

@Ungustl: bin da ganz bei Dir! Hätten die ...piep... bloß "Ortung" geschrieben, wäre alles klar gewesen.
Ich kann diese ganzen Angelizismen auch nicht leiden. Leider verfalle ich selbst hin und wieder ins Fremdwortisch und wenn man etwas überlegt, gibt es ganz einfache, klare gleichbedeutende Worte ("Synonyme" auf Fremdwortisch).

Viele Grüße
Heiko

ist zum Glück nicht so schlimm, mit der Zeit kennt man die Begriffe bzw. man verwendet sie selbst...
da denk ich immer an den Film "Der Schläfer" von und mit Woody Allen... zuerst dagegen, aber dann...

Gutes Imaging hat ein Kopfhörer, wenn er Schallereignisse sehr plastisch und greifbar in Raum und Tiefe in die virtuelle Bühne projizieren kann. Das umfasst Eigenschaften wie Ortbarkeit, aber noch ein wenig mehr. Deswegen ist Ortbarkeit auch nicht völlig synonym, sondern beschreibt nur einen Teilaspekt. Konkret dazu kommt auch die richtige oder zumindest eine plastische Darstellung der Grösse des Schalereignisses und auch die Tiefenstaffelung.
Der Sennheiser HD800 ist beispielsweise ein herausragender Vertreter in der Disziplin Imaging. Auch Staxes können das gut, oder ein Heddphone.

Theophilius (Beitrag #6) schrieb:

[...] Hätten die ...piep... bloß "Ortung" geschrieben, wäre alles klar gewesen. Ich kann diese ganzen Angelizismen auch nicht leiden. Leider verfalle ich selbst hin und wieder ins Fremdwortisch [...]

Schon etwas heuchlerisch, die Anglizismen nicht leiden zu mögen, dann aber zum amerikanischen wegpiepen über zu gehen immerhin merkst du selbst, dass du sie verwendest

Wie @Zabelchen schon schrieb, beschreibt Imaging imo eher die Bilddarstellung, die dann auch zur Ortung genutzt wird, als die Ortung selbst.