Cyberhome CH-SRD-600

Sorry, alle Konstruktionen mit mehreren eingebauten Mikrolautsprechern sind ein schräg klingender Witz.

Ich nehme mal an, dass dein Budget arg beschränkt ist, da du nach der Qualität einer Billiglösung fragst.
Dann will ich dich auch nicht mit teuren Edellösungen quälen, sondern was in deinem Bereich vorschlagen.

Dolby Labs selbst hat eine Lösung namens Dolby Headphone (DH) entwickelt, die sogar für die meisten Ohren ganz gut funktioniert.
Diesen Spezialdecoder gibt es auch in Softwareform, und zwar als Bestandteil mehrerer Software-DVD-player, z.B. als Bestandteil der teureren Version des von mir genutzten Players Power-DVD.
Die mit vielen Brennern gebundelte Version tut es nicht, aber du musst nicht die aktuellste Version haben, die letzte enthält das unveränderte DH.

Vorrausgesetzt du hast bereits ein DVD-Laufwerk im Rechner und eine Grafikkarte mit TV-Out (beides heutzutage durchaus gängig), bleiben die nötigen Investitionen überschaubar.

Falls du über einen leisen Compi verfügst, kannst du eigentlich jeden offenen KH benutzen.
Falls dein Compi eine Rauschgurke ist brauchst du einen schallisolierenden, also entweder einen geschlossenen fullsizer oder einen der besseren isolierenden In-ears.

Falls lautes Gerausche kein Problem ist kommst du günstiger weg.Brauchbare offene gibt es für verhältnismässig kleines Geld, das fängt beim Creative HQ 1300 an, für 25 Euro bei Amazon.
Wenn du einen gut schallisolierenden und brauchbar klingenden KH benötigst, wird es leider erheblich teurer.

So, und wenn demnächst deine Erbtante stirbt kannst du mal nach einer etwas high-endigeren Lösung fragen, nach oben sind Qualität und der leider korrespondierende Preis offen.