Gibt es eine max. KH-Kabellänge?

Naja, kannst du dir ja denken. Jedes Signal wird gedämpft, wenn es über einen Leiter geschickt wird.
Ab einer gewissen Länge kommt natürlich nicht mehr das Signal in vollständiger Qualität an.

Zur Folge hätte das in diesem Fall Klangeinbußen und/oder eine niedrigere Lautstärke. 5 Meter machen allerdings noch keinen Unterschied, wenn Kabel und Stecker ordentlich verbunden sind.
Ich bezweifle auch, dass es bei 10 Metern zu nem hörbaren Unterschied kommt aber die braucht man in normalen Räumen eigentlich eher wenig.

Gängige Verlängerungskabel haben ja um die 5m und die normalen Kopfhörer jeweils auch ca. 3m. Also kannst du schon mal acht Meter ohne Probleme oder Bedenken überbrücken, da diese Kombination von vielen Leuten hier im Forum benutzt wird.

Ansonsten: Messgerät auspacken und die Werte beobachten!