Lautsprecherkabel unterbrechen

Hallo Leute,

ich suche für folgende Situation eine Lösung:

Im Wohnzimmer habe ich einen HK AVR 142 stehen, an dem ein 5.1 System angeschlossen ist.
Neben dem Wohnzimmer liegt die Küche. In beiden Räumen möchten wir die gleiche Musik laufen lassen.
Also packen wir ein paar Lautsprecher auf die Küchenschränke. Aber wie mache ich das mit dem Kabel?
Einige Receiver haben ja einen zusätzlichen Anschluss für Lautsprecher und man kann dann im Betrieb zwischen A, B oder A&B wechseln. Das hat der AVR 142 jedoch nicht.
Nun möchten wir natürlich auch nicht die Küche beschallen, wenn wir einen Film anschauen.

Kann man irgendwie das Lautsprecherkabel zur Küche unterbrechen und eine Art "On/Off" Schalter dazwischen setzen? Gibt es sowas? Qualitätsverluste spielen dabei überhaupt keine Rolle, da wir in der Küche wirklich nur ein bisschen Hintergrundmucke laufen lassen wollen. Da kommen auch keine qualitativ hochwertigen Lautsprecher zum Einsatz.

Eine Lösung hätte man über einen "Lautsprecher Umschalter" von Conrad z.B.
Aber das sind gleich wieder irgendwelche dicken Kisten und ich brauche ja nicht direkt umschalten, sondern nur ein- bzw. ausschalten.
Wenn es keine andere Lösung außer dieser gibt muss es halt so sein. Aber ich dachte, bevor ich mir so eine Kiste zulege frage ich erst die Experten. Eventuell hat ja jemand eine "schmalere" Lösung im Ärmel.

Besten Gruß