ARTE NUR FRANZÖSISCH SAMSUNG

Autor

Beitrag

Margit1
Neuling

#1 erstellt: 22. Mrz 2012, 23:25

Hallo,
neuerdings erzählen die Figuren in Arte auf meinem UE 40 D 6500 nur in Französisch. Über das Menü läßt sich dann die Sprache in Deutsch ändern. Nach Umschalten speichert der Apparat die Sprache aber nicht. Was läuft denn hier falsch? Weiss das jemand?Wäre schön, was zu hören...(auf Deutsch, DAANKEE)
Gruß aus Rheinland-Pfalz

rumroehren
Ist häufiger hier

#2 erstellt: 23. Mrz 2012, 00:41

Hast Du mal versucht im Hauptmenue die Sprache zu ändern.
Bei mir geht das unter Einstellung und dann Sprache.
Bei Sprache dann unter Voreinstellung.
Dies ist bei der C-Serie so, wie es genau bei der D-Serie ist weiß ich nicht.
Du musst halt ein wenig suchen, aber es müsste etwas vergleichbares geben.

resche60
Neuling

#3 erstellt: 02. Mrz 2014, 17:12

Hallo Margit - hab seit kurzer Zeit das selbe Problem - hast du schon eine Lösung ??
Danke für die Antwort

baschlik
Stammgast

#4 erstellt: 02. Mrz 2014, 17:40

D6500

2 Möglichkeiten:
1. Fernbedienung Taste "AD/SUBT." im erscheinenden Menü "Audio f. Sehgesch." auf "Aus"
oder
2. Menü > Ton > Audiowiedergabeoptionen > Audio f. Sehgesch. > AUS

MfG

[Beitrag von baschlik am 02. Mrz 2014, 17:40 bearbeitet]

resche60
Neuling

#5 erstellt: 02. Mrz 2014, 18:00

Danke, danke - funktioniert perfekt. lG aus Lienz/Osttirol

Audioproblem
Neuling

#6 erstellt: 08. Jan 2016, 14:58

Das Thema ist wohl schon älter, aber ich hatte auch dasselbe Problem mit einem neueren TV...

Diese Lösung hier funktioniert tadellos, vielen Dank!
Mir ist jetzt auch klar woher das kommt: An der kleinen ovalen Zusatz-Fernbedienung ist der Mute-Knopf an der Seite. wenn man da länger draufdrückt (passiert leider sehr oft versehentlich z.B. beim zur Seite legen) kommt man in das "Schnelltasten für Barrierefreiheit" - Menü. Dort ist der o.g. Punkt "Audio für Sehgeschädigte : An/Aus"
Problem behoben, endlich!