Blu-ray "Night Of The Living Dead" von GREAT MOVIES

Hallo,

letzten Samstag fiel mir im Marktkauf die BD "Night Of The Living Dead" von George A. Romero (Label: GREAT MOVIES) für €7,99 in die Hände. Zu dem Film muss man ja nichts weiter sagen, hat nicht umsonst Kultstatus.

Da ich bereits die indizierte 30th Anniversary DVD-Edition von M.I.B. besitze, dessen eher schlechte Bildqualität mich schon immer ärgerte, dachte ich, nimm die BD einfach mal mit.

Werbewirksam steht auf der Vorderseite des Covers "Special Edition - Restauriert & Neu Gemastert".

Auf der Coverrückseite stehen folgende Angaben zum Bildformat: 16:9 - 1080i 25 - Full HD 1080. Tatsächlich ist das Bild im 4:3-Format, also mit den senkrechten Balken links und rechts. Das ist ja nicht weiter tragisch. Allerdings hat mich die Bildqualität so dermaßen genervt, dass ich den Film nach ca. 10 Minuten frustriert gestoppt habe: zwar ist das das Bild wesentlich schärfer als die DVD-Version, dafür ruckelt es und insbesondere bei Bewegungen und Kameraschwenks zerfällt das Bild häufig in sichtbare, horizontale Linien, welche auch zu teils heftigen Treppenbildungen in den Konturen führen!

Als Tonformate sind DD 2.0 (Deutsch / Englisch) angegeben. Zudem steht auf dem Cover der Hinweis, dass es keine vollständige deutsche Sprachfassung gibt und daher einige Szenen im Original belassen und untertitelt wurden - der Witz dabei ist, dass der Film eindeutig neu synchronisiert wurde (mit miesen Sprechern und noch mieseren Dialogen)! In der M.I.B.-Fassung war noch die alte Originalsynchro zu hören, daher konnte ich auch die Dialoge vergleichen. Die Originalmusik wurde ebenfalls gegen eine neue ausgetauscht. Somit geht der Flair des ganzen Films verloren!

Die BD beinhaltet einiges an Bonusmaterial, u. a. den alten Francis Ford Coppola-Film "Fright Night", welcher ebenfalls neu synchronisiert wurde. Die Dokumentationen und Interviews sind dagegen im O-Ton belassen und NICHT untertitelt. Wer also der englischen Sprache nicht ganz so mächtig ist, hat Pech.

Interessant ist auch die Tatsache, dass weder der Hauptfilm noch das Bonusmaterial mit einem Timecode versehen sind - der Player zeigt also KEINE Laufzeit im Display an.

Die Filmlänge ist auf dem Cover mit 91 Minuten angegeben - üblicherweise läuft er aber ca. 95 Min. Ob es sich hier um einen Druckfehler handelt, konnte ich bislang nicht ausmachen, da ich den Film nicht zuende geschaut habe und - wie bereits erwähnt - der Player keinerlei Laufzeitangaben anzeigt.

Ich habe bereits bei Amazon geschaut, aber hier sind nur zwei Versionen von anderen Labels gelistet. Daher weiß ich nicht, wie es um die Qualität der dort vertriebenen Varianten steht. Besitzt jemand von euch eine dieser Veröffentlichungen und kann was dazu sagen?

Man kann für 8 Euro natürlich kein HD-Highlight erwarten, aber das hier gebotene ist mehr als enttäuschend!

Gruß

Jogi