Gehe zu Seite: |vorherige| Erste 2 3 4 5 6 7 8 9 10 . 20 . 30 . 40 . Letzte |nächste|

Ausländische Blu-Rays mit deutscher Tonspur

+A -A
Autor
Beitrag
TedStriker
Stammgast
#151 erstellt: 13. Mai 2008, 13:07

RobHic schrieb:
Hallo,

habe mal eine Frage zu Importfilmen und ob die eine deutsche Spur haben.
Würde mir gerne folgende Filme aus UK bestellen:

- Life of Brian (wobei hier kann ich auf die deutsche Spur verzichten)
- A Knights Tale
- Casino Royale

Hat vielleicht jemand diese Filme und kann dazu etwas sagen?

Vielen Dank!
Robin


Hi,

die drei von dir genannten UK-Blu-rays haben leider alle keine deutsche Tonspur.

Gruß, Nils
RobHic
Inventar
#152 erstellt: 13. Mai 2008, 13:12
Okay, vielen Dank für die Antwort
Blue_Skye
Stammgast
#153 erstellt: 13. Mai 2008, 21:56
V for Vendetta hat wohl deutschen Ton in DD 5.1. Siehe Back-Cover auf www.axelmusic.com


Gruß
luemmelchris
Inventar
#154 erstellt: 13. Mai 2008, 23:51

Blue_Skye schrieb:
V for Vendetta hat wohl deutschen Ton in DD 5.1. Siehe Back-Cover auf www.axelmusic.com


Gruß


Aber leider auch angeblich einen Regionalcode drin, oder??
dvd_oli
Stammgast
#155 erstellt: 14. Mai 2008, 09:34

luemmelchris schrieb:

Blue_Skye schrieb:
V for Vendetta hat wohl deutschen Ton in DD 5.1. Siehe Back-Cover auf www.axelmusic.com


Gruß


Aber leider auch angeblich einen Regionalcode drin, oder??


Die Scheibe ist von Warner, die hatten noch nie Regionalcode.
hando2
Ist häufiger hier
#156 erstellt: 14. Mai 2008, 10:35

dvd_oli schrieb:

luemmelchris schrieb:

Blue_Skye schrieb:
V for Vendetta hat wohl deutschen Ton in DD 5.1. Siehe Back-Cover auf www.axelmusic.com


Gruß


Aber leider auch angeblich einen Regionalcode drin, oder??


Die Scheibe ist von Warner, die hatten noch nie Regionalcode.


Kann das jemand bestätigen,denn für den Kurs würde ich mir den Film sofort ordern
dvd_oli
Stammgast
#157 erstellt: 14. Mai 2008, 10:43

hando2 schrieb:

dvd_oli schrieb:

luemmelchris schrieb:

Blue_Skye schrieb:
V for Vendetta hat wohl deutschen Ton in DD 5.1. Siehe Back-Cover auf www.axelmusic.com


Gruß


Aber leider auch angeblich einen Regionalcode drin, oder??


Die Scheibe ist von Warner, die hatten noch nie Regionalcode.


Kann das jemand bestätigen,denn für den Kurs würde ich mir den Film sofort ordern


Dass sie von Warner ist, kann ich bestätigen
Die Codefreiheit kann man wohl erst bestätigen, wenn sie ausgeliefert wurde.
QL-Nick
Inventar
#158 erstellt: 14. Mai 2008, 10:59
Ich sollte die Scheibe in vier Tagen haben, dann kann ich die deutsche Tonspur und regionfree bestätigen.

Die Scheibe wird regionfree sein. Ansonsten wäre das Konzept, ein weltweites Master zu erstellen, ziemlich unsinnig.

Ausserdem gibt es bei TheDigitalBits ein Interview mit Warner über die Erscheinungen 2008 in dem Warner betont, dass sie an einem Regionalcode auf Blu-ray als ´"Schutzmechanismus" nicht interessiert sind.
RobHic
Inventar
#159 erstellt: 14. Mai 2008, 11:05
Ist zwar nen wenig OT, aber ich habe mal ne Frage zu Axelmusic.
Kann es sein das die Sachen über Frankreich verschickt werden und damit nicht durch den Zoll wandern?
Blue_Skye
Stammgast
#160 erstellt: 14. Mai 2008, 22:14
Axelmusic verschickt soviel ich weiss aus Dänemark, mit denen gibs keine Zollprobleme. Mittlerweile gibt es ein Review von V for Vendetta auf Highdefdigest, dass die deutsche Tonspur bestätigt. Von Regioncode steht da auch nichts, ist sogar Profile 1.1 .
lion21
Gesperrt
#161 erstellt: 15. Mai 2008, 12:50
zwei sachen kurz offtopic...
wollte normal die gewissheit geben das alien vs predator 2 mit deutscher tonspur is, aber is leider noch nich gekommen
dafür i am legend, hat deutsche tonspur, und was ich interessant finde ist, hab die disc eingelegt und es kam direkt alles auf deutsch!!!
musste bzw konnte glaube sogar, gar nicht groß auswählen naja klasse

und jetzt, sind euch die preise auf amazon.fr schon aufgefallen?

da kosten alle 20€ die billigste war glaub 15€ aber das war die einzigste...

fahre am we nach paris und hab mich schon gefreut billig einkaufen zu gehn, und jetzt seh ich die preise bei amazon.fr ... ist das normal????
Das_Kabel
Stammgast
#162 erstellt: 15. Mai 2008, 13:57

lion21 schrieb:
zwei sachen kurz offtopic...
wollte normal die gewissheit geben das alien vs predator 2 mit deutscher tonspur is, aber is leider noch nich gekommen
dafür i am legend, hat deutsche tonspur, und was ich interessant finde ist, hab die disc eingelegt und es kam direkt alles auf deutsch!!!
musste bzw konnte glaube sogar, gar nicht groß auswählen naja klasse

und jetzt, sind euch die preise auf amazon.fr schon aufgefallen?

da kosten alle 20€ die billigste war glaub 15€ aber das war die einzigste...

fahre am we nach paris und hab mich schon gefreut billig einkaufen zu gehn, und jetzt seh ich die preise bei amazon.fr ... ist das normal????


Alien vs Predator Requien hat deutsche Tonspur. Hab die UK sowie die Australische BD da.


[Beitrag von Das_Kabel am 15. Mai 2008, 13:58 bearbeitet]
BladeDivX
Inventar
#163 erstellt: 15. Mai 2008, 21:35
Heute wurde I Robot an mich verschickt , ich bin gespannt ... Freue mich schon !
lion21
Gesperrt
#164 erstellt: 15. Mai 2008, 22:37

BladeDivX schrieb:
Heute wurde I Robot an mich verschickt , ich bin gespannt ... Freue mich schon !


wo haste bestellt und wieviel musst hinblättern???

musst dann gleich bescheid geben
BladeDivX
Inventar
#165 erstellt: 15. Mai 2008, 23:09

lion21 schrieb:

BladeDivX schrieb:
Heute wurde I Robot an mich verschickt , ich bin gespannt ... Freue mich schon !


wo haste bestellt und wieviel musst hinblättern???

musst dann gleich bescheid geben ;)


bei Play.com .. musst du mal sehen ..

Der Film "Sweeney Todd" soll ja auch Deutsch haben ist das richtig kann das einer bestätigen ?
BladeDivX
Inventar
#166 erstellt: 15. Mai 2008, 23:21
Sweeney Todd The Demon Barber Of Fleet Street SteelBook , habe ich einfach auch bestellt mal sehen .. kann ja nur Schief gehen *lach*
rhythmuskaputt
Inventar
#167 erstellt: 16. Mai 2008, 06:20

BladeDivX schrieb:
Der Film "Sweeney Todd" soll ja auch Deutsch haben ist das richtig kann das einer bestätigen ?


Ja, die englische Ausgabe hat auch eine dt. Tonspur.

Gruß
forrestfruit
Stammgast
#168 erstellt: 16. Mai 2008, 22:19

BladeDivX schrieb:
Heute wurde I Robot an mich verschickt , ich bin gespannt ... Freue mich schon !



Meine letzte play.com Lieferung (I am legend BR) war mal sage und schreibe 14 Tage unterwegs, dank des deutschen Zolls. Gott sei dank habe ich aber keine Zollgebühren zahlen müssen, trotz einem Betrag von 22,50 Eur. Drück dir die Daumen, dass es schneller geht bei dir. Ich habe I Robot bei amazon.de vorbestellt und zähle schon die Tage .
Das_Kabel
Stammgast
#169 erstellt: 17. Mai 2008, 14:08
Weiss jemand vielleicht schon welche Tonspuren beim
The Bank Job drauf sind ?
Die UK BD kommt ja am 30.06.08 und der Trailer und Beschreibung ist genau mein Ding.
mcd83
Ist häufiger hier
#170 erstellt: 17. Mai 2008, 15:59

lion21 schrieb:

und jetzt, sind euch die preise auf amazon.fr schon aufgefallen?

da kosten alle 20€ die billigste war glaub 15€ aber das war die einzigste...

fahre am we nach paris und hab mich schon gefreut billig einkaufen zu gehn, und jetzt seh ich die preise bei amazon.fr ... ist das normal????


aprops amazon.fr .. dort gibts die spidermanbox in der limited edition um 46,99€ .. weiß wer ob die franz. dvds deutsche tonspuhren haben??

lg mcd
TedStriker
Stammgast
#171 erstellt: 17. Mai 2008, 16:08

Das_Kabel schrieb:
Weiss jemand vielleicht schon welche Tonspuren beim
The Bank Job drauf sind ?
Die UK BD kommt ja am 30.06.08 und der Trailer und Beschreibung ist genau mein Ding.



Einen Coverscan oder eine offizielle Ankündigung mit den Tonspuren gibt es, soweit ich weiß, noch nicht. Aber da der Film in UK von Lionsgate vertrieben wird und bei uns von Kinowelt, würde ich davon ausgehen, dass da keine dt. Tonspur drauf sein wird. Generell ist mir auch noch keine Blu-ray von Lionsgate bekannt, die eine dt. Tonspur besitzt. Daher würde ich schwer vermuten, dass The Bank Job keinen deutschen Ton haben wird. Da ich mir die Scheibe aber auf jeden Fall holen werde, kann ich auf Wunsch dann nochmal berichten. Allerdings gibt es bis dahin bestimmt auch schon den einen oder anderen Coverscan.
TedStriker
Stammgast
#172 erstellt: 17. Mai 2008, 16:18

mcd83 schrieb:

lion21 schrieb:

und jetzt, sind euch die preise auf amazon.fr schon aufgefallen?

da kosten alle 20€ die billigste war glaub 15€ aber das war die einzigste...

fahre am we nach paris und hab mich schon gefreut billig einkaufen zu gehn, und jetzt seh ich die preise bei amazon.fr ... ist das normal????


aprops amazon.fr .. dort gibts die spidermanbox in der limited edition um 46,99€ .. weiß wer ob die franz. dvds deutsche tonspuhren haben??

lg mcd


Sowohl die französische Blu-ray von Spiderman 1 als auch 2 haben keinen dt. Ton sondern nur Französisch und Englisch. Zu Spiderman 3 bin ich auf die Schnelle nicht fündig geworden.
Das_Kabel
Stammgast
#173 erstellt: 17. Mai 2008, 16:55
Danke Ted
Ja gib doch bitte Bescheid wenn Du die BD hast.
Hoffe doch das Kinowelt den Film irgendwann auf BD veröffentlicht.
TedStriker
Stammgast
#174 erstellt: 17. Mai 2008, 18:01
Der kommt bestimmt irgendwann auf Blu-ray, aber dt. Kinostart ist ja erst in einem Monat.
Blue_Skye
Stammgast
#175 erstellt: 18. Mai 2008, 21:18
Die australische Blu-Ray von Stirb langsam 4 hat deutschen Ton.

Quelle : axelmusic.com, Ezydvd


Gruß


[Beitrag von Blue_Skye am 18. Mai 2008, 21:19 bearbeitet]
Das_Kabel
Stammgast
#176 erstellt: 19. Mai 2008, 18:39
Die Australische BD The Bone Collector hat auch eine Deutsche Tonspur drauf.

http://www.ezydvd.com.au/item.zml/799143
Hadez
Ist häufiger hier
#177 erstellt: 20. Mai 2008, 11:58
gestern die UK BD Sweeney Todd erhalten - ist wie bereits vermutet ohne Regionalcode und komplett in Deutsch!


[Beitrag von Hadez am 20. Mai 2008, 11:59 bearbeitet]
hx3b
Ist häufiger hier
#178 erstellt: 20. Mai 2008, 15:43
Clint Eastwood - Dirty Harry [Special Edition] hat de ton drauf

Quelle: www.zavvi.co.uk

Gruß


[Beitrag von hx3b am 20. Mai 2008, 16:47 bearbeitet]
hx3b
Ist häufiger hier
#179 erstellt: 20. Mai 2008, 15:46
Clint Eastwood - Magnum Force [Deluxe Edition] hat de ton drauf

Quelle: www.zavvi.co.uk

Gruß


[Beitrag von hx3b am 20. Mai 2008, 15:50 bearbeitet]
hx3b
Ist häufiger hier
#180 erstellt: 20. Mai 2008, 15:50
Clint Eastwood - The Dead Pool hat de ton drauf

Quelle: www.zavvi.co.uk

Gruß
hx3b
Ist häufiger hier
#181 erstellt: 20. Mai 2008, 15:52
Clint Eastwood - The Enforcer hat de ton drauf

Quelle: www.zavvi.co.uk

Gruß
hx3b
Ist häufiger hier
#182 erstellt: 20. Mai 2008, 15:54
Clint Eastwood - Sudden Impact hat de ton drauf

Quelle: www.zavvi.co.uk

Gruß
hx3b
Ist häufiger hier
#183 erstellt: 20. Mai 2008, 16:10
Juno - soll laut play.com de ton haben kann dies wer bestaetigen ? Waere gut moeglich da fox sehr viele filme mit de ton hat... leider glaube ich play.com nicht so viel..

Gruß


[Beitrag von hx3b am 20. Mai 2008, 16:29 bearbeitet]
lion21
Gesperrt
#184 erstellt: 20. Mai 2008, 16:30
wie wäre es wenn du einen beitrag für alle filme zusammen machst?

DANKE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
BladeDivX
Inventar
#185 erstellt: 20. Mai 2008, 20:47
Sweeney Todd SteelBook (UK) (Deutscher Ton)
I, Robot UK (Deutscher Ton)


Beide HEUTE gekommen & beide laut Cover (hinten) German 5.1 und I Robot German DTS 5.1

Leider kann ich sie nicht testen habe immer noch keinen TV !

Das SteelBook von Sweeney Todd ist sehr schick ... in Deutschland wird es wohl kein SteelBook geben !
BladeDivX
Inventar
#186 erstellt: 21. Mai 2008, 22:49
10,000 BC



Distributors
Karo Premiere (2008) (Russia) (theatrical)
Warner Bros. Pictures (2008) (USA) (theatrical)
Warner Bros. (2008) (Argentina) (theatrical)
Warner Bros. (2008) (Germany) (theatrical)
Warner Bros. (2008) (UK) (theatrical)
Warner Bros. (2008) (Japan) (theatrical)
Warner Bros. (2008) (Netherlands) (theatrical)
Warner Bros. (2008) (Philippines) (theatrical)
Warner Bros. (2008) (Singapore) (theatrical)

Quelle : imdb.com

Das könnte heissen das diese Version in England auch Deutschen Ton hat ?! Hat einer schon was gelesen ? Ich würde gerne das SteelBook aus UK haben !
fuechti
Inventar
#187 erstellt: 23. Mai 2008, 19:55
Der Knochenjäger aus UK bei amazon.de für 19,99
mit dt. Ton.
http://www.amazon.de/Bone-Collector-Blu-ray-UK/dp/B0015GQ3F4/
BladeDivX
Inventar
#188 erstellt: 23. Mai 2008, 21:57
Laut Axelmusic.com hat die Blu-ray von Dirty Harry German 1.0 "BackCover" , frage mich nun ob die Dirty Harry - Ultimate Collector's BOX (Blu-ray) auch German 1.0 hat ... also alle teile ... Hat einer da Infos ?

Gruss

pull
Stammgast
#189 erstellt: 24. Mai 2008, 11:12
Hallo Leute , beobachte diesen Thread jetzt seit ein paar Tagen. Habe darauhin ein paar Scheiben in UK bestellt.
Angekommen sind bis jetzt

I Robot und Beowulf.Beide mit deutschem Ton!

Ich habe in Spanien eine Blu Ray mit deutschem Ton gefunden und zwar den Director´s Cut von Zodiac. Dieser ist hier in Deutschland noch nicht angekündigt!
Quelle bei www.dvdgo.com

Bestellt habe ich aber hier in Deutschland bei www.mume-corner.de

Gruß Michi
Sauron_360
Stammgast
#190 erstellt: 24. Mai 2008, 12:38
Zodiac kostet bei mediadis.com nur 25,99€ ( inkl Versand)

http://www.mediadis.com/video/detail.asp?id=180579


[Beitrag von Sauron_360 am 24. Mai 2008, 12:40 bearbeitet]
Sauron_360
Stammgast
#191 erstellt: 24. Mai 2008, 13:02
Das Vermächtnis der Tempelritter gibt es bereits in Schweden mit Deutscher Tonspur.

http://www.dvd.se/as...ox&artikelnr=5650263
Kalle_S
Stammgast
#192 erstellt: 24. Mai 2008, 15:31

BladeDivX schrieb:
Laut Axelmusic.com hat die Blu-ray von Dirty Harry German 1.0 "BackCover" , frage mich nun ob die Dirty Harry - Ultimate Collector's BOX (Blu-ray) auch German 1.0 hat ... also alle teile ... Hat einer da Infos ?

Gruss



Boah, wenn das stimmt, dann muss ich da wohl langsam auch mal was bestellen ;-)
mcd83
Ist häufiger hier
#193 erstellt: 24. Mai 2008, 17:53

QL-Nick schrieb:
Men in Black (UK) kommt mit deutscher Tonspur (Specs bei DVDTimes und DVDActive).

Das ist insoweit interessant, als dass man die UK-Scheibe bei Amazon.de für 19.99Euro vorbestellen kann (die deutsche Version kostet 26.95Euro).


gibt bei thehut.com um 12,33 pfund .. also knapp 15€ + 0,99pfund versand. also alles zusammen bissl über 16€ .. werds mal vorbestllen.

lg mcd
Wizard35
Schaut ab und zu mal vorbei
#194 erstellt: 25. Mai 2008, 00:24

Sauron_360 schrieb:
Das Vermächtnis der Tempelritter gibt es bereits in Schweden mit Deutscher Tonspur.

http://www.dvd.se/as...ox&artikelnr=5650263


Kann eigentlich jemand sagen, ob die beiden "National Treasure" Teile bei Axelmusic eine deutsche Tonspur besitzen? Ich find leider nirgends eine Info zu den Tonspuren, nur zu den Untertiteln.

http://www.axelmusic...f9a922affc1368a3003e
http://www.axelmusic...01a183efbcd04232672c
montezuma
Hat sich gelöscht
#195 erstellt: 25. Mai 2008, 08:18

Wizard35 schrieb:

Sauron_360 schrieb:
Das Vermächtnis der Tempelritter gibt es bereits in Schweden mit Deutscher Tonspur.

http://www.dvd.se/as...ox&artikelnr=5650263


Kann eigentlich jemand sagen, ob die beiden "National Treasure" Teile bei Axelmusic eine deutsche Tonspur besitzen? Ich find leider nirgends eine Info zu den Tonspuren, nur zu den Untertiteln.

http://www.axelmusic...f9a922affc1368a3003e
http://www.axelmusic...01a183efbcd04232672c


Teil 1 wird vermutlich deutschen Ton haben, da es ein Katalog-Titel ist - Teil 2 ist eine Neuerscheinung und hat keinen deutschen Ton an Bord.
JokerofDarkness
Inventar
#196 erstellt: 25. Mai 2008, 09:06

Wizard35 schrieb:

Kann eigentlich jemand sagen, ob die beiden "National Treasure" Teile bei Axelmusic eine deutsche Tonspur besitzen? Ich find leider nirgends eine Info zu den Tonspuren, nur zu den Untertiteln.

http://www.axelmusic...f9a922affc1368a3003e
http://www.axelmusic...01a183efbcd04232672c

Weder Teil 1 noch Teil 2 haben eine deutsche Tonspur. Das findet man übrigens alles unter Deinen Links, dort gibt es nämlich Scans der Backcover. Vielleicht einfach mal klicken

montezuma schrieb:
Teil 1 wird vermutlich deutschen Ton haben, da es ein Katalog-Titel ist - Teil 2 ist eine Neuerscheinung und hat keinen deutschen Ton an Bord.

Was hat das eine mit dem Anderen zu tun? Die allerwenigsten US Scheiben haben deutschen Ton. In der Regel kann man eher sagen, dass fast keine US Scheibe deutschen Ton hat.


[Beitrag von JokerofDarkness am 25. Mai 2008, 09:09 bearbeitet]
cenobit
Inventar
#197 erstellt: 25. Mai 2008, 11:26
Blade Runner (Five-Disc Ultimate Collector's Edition) [Blu-ray]



Ist bei amazon.com hier

mit deutscher Tonspur gelistet.

Ist dem wirklich so, kann das jemand bestätigen?

Gruß aus HH
JokerofDarkness
Inventar
#198 erstellt: 25. Mai 2008, 11:29
SuFu benutzen! Nein hat keine deutsche Tonspur!
UdoG
Inventar
#199 erstellt: 25. Mai 2008, 11:32
... laut DVD Profiler keine deutsche Tonspur:

Englisch: Dolby Digital 5.1
Englisch: Dolby Digital TrueHD
Französisch: Dolby Digital 5.1
Kommentar: Dolby Digital Stereo
Kommentar: Dolby Digital Stereo
Kommentar: Dolby Digital Stereo

Gruss
Udo
cenobit
Inventar
#200 erstellt: 25. Mai 2008, 11:37
Habe die SUFU benutzt,aber keine konkrete Antwort gefunden.
(war aber auch zu faul mir alles durchzulesen :D)

Danke für die schnelle Antwort, auch wenn sie mir absolut nicht gefällt.
Vv_ReZuS_vV
Stammgast
#201 erstellt: 25. Mai 2008, 21:27
hi

wie sieht s eigentlich mit john rambo UK version mit detschem ton aus????

weiss einer was???
Suche:
Gehe zu Seite: |vorherige| Erste 2 3 4 5 6 7 8 9 10 . 20 . 30 . 40 . Letzte |nächste|
Das könnte Dich auch interessieren:
Gute Blu Rays mit Deutscher HD Tonspur
B-MW-323 am 31.08.2010  –  Letzte Antwort am 04.10.2010  –  6 Beiträge
Ausländische Filem mit deutscher Tonspur als Liste und gepinntes Thema
Nephilim1271 am 18.02.2009  –  Letzte Antwort am 18.02.2009  –  5 Beiträge
Welche Import Blu-Rays haben deutschen Ton - Fragenthread
SaschaMav am 30.04.2009  –  Letzte Antwort am 04.02.2011  –  556 Beiträge
Blu Ray mit deutscher HD-Tonspur
-goldfield- am 11.07.2010  –  Letzte Antwort am 15.07.2010  –  9 Beiträge
HD DVD`s mit deutscher Tonspur?
locke111 am 03.03.2008  –  Letzte Antwort am 03.03.2008  –  2 Beiträge
BD mit deutscher Tonspur 7.1 !
#Duke# am 14.03.2012  –  Letzte Antwort am 18.03.2012  –  5 Beiträge
NL Terminator 3 Blu Ray mit deutscher Tonspur?
hando2 am 29.01.2008  –  Letzte Antwort am 29.01.2008  –  4 Beiträge
hd-dvd's importe mit deutscher Tonspur
eurojoe7 am 22.11.2007  –  Letzte Antwort am 31.01.2011  –  13 Beiträge
hd dvd aus UK mit deutscher Tonspur?
jogistrawa am 10.03.2008  –  Letzte Antwort am 14.03.2008  –  17 Beiträge
Blu-Rays mit Dolby Atmos in Deutsch
Renovatio1985 am 16.01.2015  –  Letzte Antwort am 17.03.2020  –  479 Beiträge

Anzeige

Aktuelle Aktion

Partner Widget schließen

  • beyerdynamic Logo
  • DALI Logo
  • SAMSUNG Logo
  • TCL Logo

Forumsstatistik Widget schließen

  • Registrierte Mitglieder925.682 ( Heute: 1 )
  • Neuestes MitgliedPodcast_
  • Gesamtzahl an Themen1.550.901
  • Gesamtzahl an Beiträgen21.533.502