Kopfhörer für den PC [Budget: 300€]

Liebe Community,

ich höre sehr viel Musik, während meiner Arbeit, die hauptsächlich am PC getätigt wird. Da ich guten Klang schätze, will ich mein Logitech Headset, welches ich bisher zum Musikhören zweckentfremde, durch gute Kopfhörer tauschen.

Nun bin ich in dieser Materie Anfänger.
Hier ein paar Angaben:
Budget: 300€
Musikvorliebe: "Leider" sehr viel...von Jazz, über Blues, Folk bis zu Metal
Hörgewohnheiten: Ich höre wie gesagt meistens über meinen PC. Unterwegs (Im Sinne: Der Zweck heiligt die Mittel) über mein Handy.
Musik-Quelle:
Meine Musik, habe ich entweder als CD, lossless auf dem Handy, oder beziehe ich über Spotify("Hohe Qualität" - 320kbps).

Es wäre nett, wenn ihr mir Empfehlungen machen könntet. Gehe ich richtig in der Annahme, dass sich dann auch eine neue Soundkarte/Hifi-MP3 lohnen würde?

Mit freundlichen Grüßen

Jan