VSX-921 kein Surround-Sound bei gerippten DVDs

Hallo zusammen,

ich bin seit ein paar Monaten stolzer Besitzer des VSX-921 und auch sehr zufrieden mit dem Gerät bis auf folgendes Problem:
Aufgrund von Platzproblemen habe ich vor ein paar Jahren angefangen meine DVDs auf Festplatte zu rippen und auf einen Mediaplayer (einem EMTEC Movie-Cube) abzuspeichern und die DVDs von dort abzuspielen
Mit meinem alten Verstärker wurde der Surround-Sound sauber übertragen (allerdings kein HDMI, alle analog), mit dem VSX-921 bekomme ich nur Stereo-Ton.
Beim Blu-Ray-Player wird der Sound automatisch als Surround-Sound erkannt, nehme ich das HDMI-Kabel aus dem Blu-Ray-Player heraus und hänge den Movie-Cube dran gibt es nur Stereo (wohlgemerkt alles die gleiche Signalkette, sonst nichts verändert nur statt Blue-Ray-Player den Media-Player angeschlossen.)
Bin technisch eigentlich ziemlich fit, kann aber auch nach wochenlangem Ausprobieren und Einstellungen checken keine Ursache für das Problem finden.
Da ich das Problem an meinem alten Movie-Cube vermutetet habe ich mir neulich den Media Player WD TVLive gekauft und erziele zu meiner Enttäuschung den gleichen Effekt
Es ist auch egal ob ich als Eingang den "BD In" oder den "DVD In"-Eingang verwende.
Um auszuschließen dass die DVD-Ripps ein Problem haben habe ich auch verschiedene nochmals gerippt, die 5.1-Tonspuren sind da, aber ich bekomme nur Stereo über den Pioneer.

Hat irgendjemand eine Idee, woran das liegen könnte? Habe ich doch irgendwas an meinem VSX-921 verstellt? Bin für jeden Hinweis dankbar!

Grüße
Micky