Probleme beim Setup des AVR Yamaha RX V373

Hallo liebe Community,

ich habe folgende "Probleme" mit dem oben genannten Receiver, an den mein TV und die Unitymedia Horizonbox angeschlossen ist:

-ich bekomme es nicht hin, dass sich der Receiver mit dem Tv an- und ausschaltet. Auch kann ich die Lautstärke mit der FB des TV nicht steuern.
hierzu habe ich im Setup des AVR bei der HDMI-Konfiguration auf "ein" eingestellt, auch die Standby-Synchro und ARC ist auf "ein" eingestellt.
als ich hierzu im TV-Setup (Sony KDL 55W805C) die Lautsprecher von TV-Lautsprecher auf Audiosystem umstellen wollte, erschien die Meldung,
dass dies aufgrund eines Kommunikationsfehlers nicht möglich sei. Trotzdem lief schon die ganze Zeit der Ton des TV über die Lautsprecher und nicht über den Fernseher. Ich habe dann noch mal in das Menü des TV geschaut, und da war plötzlich doch "Audiosystem" aktiv, und nicht TV-Lautsprecher.
DIe Lautstärke kann ich dennoch nicht mit der TV-FB steuern. Die Option "Heimkinosteuerung" im TV-Setup beinhaltet nicht das Yamaha RX V373 (siehe Foto).

-und das zweite Problem war, dass sich der AVR vorhin plötzlich selbst in den Mute-Modus geschaltet hat, und die TV-Boxen "angesprungen" sind, kurz nachdem ich alles angeschaltet habe (weder im TV noch im AVR habe ich eine Öko-Option aktiviert).
als ich die Mute-Taste gedrückt habe, erschien sowohl auf dem AVR als auch als Mitteilung auf dem TV, dass "Audio Mute:off" sei, aber trotzdem blieben die Standboxen stumm. Erst nachdem ich alles aus und wieder angemacht habe, kam wieder der Sound von den Boxen.

Kann mir jemand hilfreiche Tipps oder Lösungsvorschläge zu meinen Anliegen geben? Ich wäre euch sehr dankbar, schöne Grüße
Mad