Thread nur für 01:00-05:00 Nutzer!

Viktor gn8

@Ralph: Du hast meine Frage von vorhin nicht beantwortet!
Aber egal, Du wirst die Holly Cole Scheibe noch zu hören bekommen!
Jetzt gehe ich aber schlafen......

Gute Nacht Ralph!
Gute Nacht Forum!

ooooh Anton... Asche auf mein Haupt,, nein ich hab den RealPlayer nicht,, aber ich kriegs trotzedem gebacken in deine CD-Tips zu hören

Gn8 mein Freund

So, dann wollnwer mal...

Hi Martin

Hi Leutz

Gudn Abend!

(ähh... Morgen)

Jawoll ja, Ralf meldet sich zum Nachtthread,
moin Martin

Hi Ralf

Hi edta1m

Habe mich mal durch die letzten zwei Tage gelesen und da ist mir doch was aufgestossen:

Ne, gläubig ist richtig. Es sei denn, du gehst nach Bayern, dann heißt es gläubisch...

Das meint jetzt aber keiner ernst, oder?
*bayrisch an: *
Wenn dann scho "gleibig" oder "gleiwe" oder ...
aber mir sama doch koane Berliner!! Oder woas da Guguck wer so vea SCH am End sogt! *bayrisch aus *

Nur mal so für Ungaro....

Hi Leute

gläubisch

Bayrisch? Berlienerisch? Ihr habt ja keine Ahnung...

Gläubisch ist 1A Hessisch!

Stimmt! Hessisch gebabbelt! Vier mal "sch" gibts nur in SCHornSCHteinfeSCHerärSCHe *g*
Badesalz, oder wer kommt da noch gleich her!!??

So, bin aber auch schon wieder weg, muss ja heute wieder zur Arbeit! Müde bin ich auch schon

In diesem Sinn:
...alle miteinander!

Hallo Martin!
Hallo Julian!
Hallo edta1m und vielen dank!
Hallo Ralf!

hallo & gute nacht edta1m!
hallo martin!
hallo julian!
hallo ralf!

Was hat der Pappa inne Tasch, der Pappa hat die Flasch inne Tasch

Gute nacht edta1m

Mein bearbeiteter Beitrag empfiehlt sich dir nochmal, Martin!

Nochmals Gute Nacht!

Moin Viktor
Moin Anton

Da Pabba hadde Grabba inne Dasch!
(muss unbedingt mal wieder die CD bei meinem Vater einkassieren)

Nacht edta1m

Wenn dann scho "gleibig" oder "gleiwe" oder ... aber mir sama doch koane Berliner!! Oder woas da Guguck wer so vea SCH am End sogt! *bayrisch aus *

Das habe ich sogar verstanden!
Gute Nacht edta!

Was hat der Pappa inne Tasch, der Pappa hat die Flasch inne Tasch

Was will uns aber Ralf damit sagen?

na dann will ich auch mal:

was man nicht sollte:
"mit dä schlaarpfe voll saapfe d'laatere durab stapfe"

aaanazwanzg`

Hallo Viktor!

was man nicht sollte: "mit dä schlarpfe voll sapfe d'laatere durab stapfe"

Wollte ich auch gerade sagen......

Erbarmen, die Hesse kommen
meinst du die von den Rottgau Monotones(gibts die noch?)

meinst du die von den Rottgau Monotones(gibts die noch?)

Jup... obs die noch gibt weiss ich aber nicht...

HinzKunz schrieb:

aaanazwanzg` :D

kennt sich da einer aus..?

noch was:

ein mädchen sieht im zug ein mädchen die (edit hoppla) sich gerade eine zigarette dreht, fragt sie die oma:
"du, daar da da?"
oma: "jo, da daar da.."
maitli: "aber da da da daar..?"

ein mädchen sieht im zug ein mädchen der sich gerade eine zigarette dreht, fragt sie die oma: "du, daar da da?" oma: "jo, da daar da.." maitli: "aber da da da daar..?"

Hi Viktor

Warum Moinmoin?
Wenn du mol in uns plattdüütsch Rebeet ween büstm denn hess de Oort to greuten al heurt. Obers, wat meent dat? Wo kümmt dat vun af?

Toierst denks villiecht an "goden Morgen". Un waraftig, to Morgen seggt wi ok af un an kort "Morn" un "Moin".

Obers "Moin Moin" kanns den heelen Dag seggen. Ok in de Nacht. Dat kümmt dorvun, wo dat vun afkümmt. Dat kümmt vun "mooi" = scheun, good. Dat is dat sülbige Wort op Platt as in`t Hollandsche un Flaamsche. Bi de Ostfreesen, to`n Bispill, seegt se "mooin" faak. In`n Norden seggt wi öfter "scheun" un "schön".

Obers wat is nu "mooi"? De Dag, de Morgen, de Obend, de Nacht. "Moin moin" heet eegentlich "'n mooien Dag wünsch ik di". Obers vun wegen, dat wi 'n beten muulfuul sünd, hebbt wi dat afkört to "moin Dag" un "moin". Un denn dubbelt nahm, dat dat mehr Knööv hett. Mookt "moin moin".

@anton,
hast Du schon Infos über den Wein?

Die drie Geißeln der Menschheit:
"Lebra, Cholera, vonner-Alb-Ra" (Ein Schwabe über seinen Chef, der aus der schwäb. Alb kommt )

kennt sich da einer aus..?

Naja, Skifahrer (aka. "Gebirgsjäger" )

Warum Moinmoin? Wenn du mol in uns plattdüütsch Rebeet ween büstm denn hess de Oort to greuten al heurt. Obers, wat meent dat? Wo kümmt dat vun af? Toierst denks villiecht an "goden Morgen". Un waraftig, to Morgen seggt wi ok af un an kort "Morn" un "Moin". Obers "Moin Moin" kanns den heelen Dag seggen. Ok in de Nacht. Dat kümmt dorvun, wo dat vun afkümmt. Dat kümmt vun "mooi" = scheun, good. Dat is dat sülbige Wort op Platt as in`t Hollandsche un Flaamsche. Bi de Ostfreesen, to`n Bispill, seegt se "mooin" faak. In`n Norden seggt wi öfter "scheun" un "schön". Obers wat is nu "mooi"? De Dag, de Morgen, de Obend, de Nacht. "Moin moin" heet eegentlich "'n mooien Dag wünsch ik di". Obers vun wegen, dat wi 'n beten muulfuul sünd, hebbt wi dat afkört to "moin Dag" un "moin". Un denn dubbelt nahm, dat dat mehr Knööv hett. Mookt "moin moin".

Aber wir sollten aufhören... der arme Anton
Altavista-Babelfisch kann ja noch keen Platt`

@Ralf: So ein Mist, das hatte ich glatt vergessen!
Dafür bekommst Du eine Flasche schönen Roten von mir umsonst! Versprochen!

@anton:

darf das (mädchen) das?
ja, das (mädchen) darf das
aber, dass das (mädchen) das darf..?

vorhin habe ich dein gif nicht gesehen und wenn ich auf den link klickte, kam ich auf die microsoft-page..


@ralf:

puh, dat war echt nit leicht zu lesen, besser gesagt verstehen


@martin:

ist klettgauer(schweizer)deutsch, aber soviele berge haben wir hier nicht.. dafür schöne rebhänge!

Schade eigentlich, das der Ralle nicht da ist...
Ich hab mich gerade für ein neues DIY-Projekt entschieden, an dem er seine "helle Freude" hätt
http://hifi-forum.de...um_id=71&thread=2664

@Anton, es gibt schlimmeres im Leben

aber trotzdem, freu freu freu

wo ist Belze?, gehts dem nicht gut

dafür schöne rebhänge!

oller Alki

wo ist Belze?, gehts dem nicht gut

zuviel gesoffen... liegt noch im Delirium (siehe vorangegangene Seiten dieses Freds )

Übersetzung:
Wenn du jemals in den plattdeutsch sprechenden Teilen der Welt gewesen bist, dann hast du diesen Gruß sicherlich bemerkt. Aber was bedeutet er? Wo kommt er her?

Auf den ersten Blick könnte man an "Morgen" denken. Und tatsächlich, "Morgen" im Sinne von Tagesanfang heißt auch im Niederdeutschen "Morgen", manchmal verkürzt zu "Morn" oder auch "Moin".

Aber man kann mit "Moin Moin" den ganzen Tag und die ganze Nacht über grüßen. Der Grund liegt in der Herkunft des Wortes. Es ist abgeleitet von mooi" = schön, gut. Es ist dasselbe Wort im Niederdeutschen wie im Niederländischen und Flämischen. In Ostfriesland wird es auch immer noch so benutzt. Im Norden sagt man für "schön" immer öfter auch "schön" oder "scheun".

Doch was ist nu so "mooi"? Der Tag, der Morgen, der Abend, die Nacht. "Moin moin" bedeutet "'n mooien Dag wünsch ik di" = "einen schönen Tag (Abend ...) wünsche ich dir". Verkürzt wurde dies zu "moin Dag" und "moin". Zur stärkeren Betonung wurde es verdoppelt zu "Moin Moin" oder "moinmoin".
Dacht ich mir, hatte ihn heute Nachmittag angerufen, ging aber nicht ans Tel. Habe den Fred nachgelesen, alles klar...
Sage dann mal GN8, bis morgen

@Viktor: Danke!

@Ralf: Ich bräuchte dann später deine Adresse!

wo ist Belze?, gehts dem nicht gut

Vielleicht sollte ich ihn mal anrufen!

HinzKunz schrieb:

dafür schöne rebhänge! oller Alki

ich saufe nie, geniesse nur..

im ggsatz dazu:

wo ist Belze?, gehts dem nicht gut zuviel gesoffen... liegt noch im Delirium (siehe vorangegangene Seiten dieses Freds )

jaja der arme ralph...

ich frage mich wies dann wohl erst stephan gehen wird..

Ich sage nur kurz mal hallo und wünsche erstmal einen schönen Abend. Jetzt schließe ich den Browser aber erstmal wieder, da ich noch konzentriert arbeiten muss.

Hallo Ingo, bis später dann!

jaja der arme ralph... ich frage mich wies dann wohl erst stephan gehen wird..

und Dominik?

@Ralf: Guts Nächtle...

Hi Ingo

jaja der arme ralph...

Gute Nacht Ralf!

Heute ist ein Verkehr hier..... da kommt man ja gar nicht mehr mit!

@Ralf :gute nach t

hallo ingo!

gute nacht ralf!

@anton:
achja, dem dominik gings ja auch ganz gut..

Dipak schrieb:

@anton: achja, dem dominik gings ja auch ganz gut.. :.

Leider wurde er auch noch frech!

Leider wurde er auch noch frech!

k-town1 schrieb:

Leider wurde er auch noch frech! :D

Na ja, ganz ehrlich gesagt fand ich das gestern nicht so lustig!

Leider wurde er auch noch frech!

Was glaubst du wohl, warum er heut nich da ist?