kaufberatung 2.1 oder 5.1 System für unter 250 für Anschluss an Festplattenrecorder?

Hallo Leute

Bin hier Neumitglied. Würde gerne wissen, was Ihr mir empfehlt. Habe folgenden Festplattenrecorder: Panasonic dmr-ex78.

Der Raum ist 40 qm groß und länglich. In einer Ecke ist die Fernseh abteilung aufgebaut, sitzabstand 3-4 meter.

Zweck: Soundwiedergabe direkt von Festplattenrecorder Quelle. Da werden Musik CDs wie DVDs reingeschoben. Der Festplattenrecorder ist auch Fernsehquelle da intergrierter DVB-T Tuner.

Preislich 150 -250 €. Ich weiß es ist ein sehr niedriges Niveau, aber das ist die Vorgabe. Eventuell auch gebraucth, falls es sich lohnt und man so auf den anvisierten Preis kommt.

Soundqualität: Familienmensch mit kleinen Kindern. Daher geht die Soundqualität KLAR vor der puren Lautstärke. 2 Lautsprecher werden 5 bevorzugt. Ausweichen auf 5 ist aber auch möglich, falls es hilft / besser ist.

Bin für jeden Vorchlag offen. Wobei Dinge mit AV Receivern mir etwas zu kompliziert werden, und auch mit zusätzlichen Kosten verbunden.

EIGENE IDEEN:
Telefonat mit Teufel hat folgenden Vorschlag ergeben: http://www.teufel.de/heimkino/consono-35-5.1-set-p3087.html, wobei man da auch einen AV receiver noch bräuchte. Alternativ von Bose http://www.amazon.de...-grau/dp/B000K7LQUQ, wobei ich nicht weiß ob man da auch ein AV Receiver braucht oder einfach anstöpseln kann an den Festplattenrecorde, bzw. wie die Qualität wäre

Vielen Dank schon mal für Eure Hilfe!