AV-Receiver mit HDMI und getrennt wählbarer Soundquelle (Coax)

Hallo liebes Forum,
ich möchte meinen Rechner an einen Beamer anschließen. Dazu soll ein AV-Receiver die Umschaltung verschiedener Videoquellen ermöglichen.
Ich habe eine Grafikkarte mit DVI-Anschluss, die mit einem Adapter auf HDMI Bilder ausgeben soll. Der Sound soll über eine Soundblaser Audigy digital (Coax) an den Receiver kommen, da die Grafikkarte kein eigenes Audiointerface hat.

Meine Frage ist nun: Ist die manuelle Wahl der Tonquelle zu einer HDMI-Quelle eine Standardfunktion gängiger (und günstiger) Receiver? Ich habe da aufgrund meines Budgets die Preisklasse um 200 Euro im Auge (Pioneer VSX-520-K, Sony STR-DH520 7.1, Yamaha RX-V371).

PS (edit): Gibt es auch welche mit Videokonverter, die analoge Videodaten auf Hdmi ausgeben können?

Vielen Dank für euren Rat!