Funktioniert Terratec 5.1 Aureon USB OHNE PC ??????????

hallo ! ich brauche eine information zur Terratec Aureon 5.1 USB, egal ob alte oder neue version. hoffe es gibt hier jemanden der dieses gerät hat und mir ein bisschen helfen kann.
--
ich hab sauviel rumgegoogelt und foren durchsucht aber nichts informatives gefunden, also wenn ihr was findet schickt mir die url.
--
das alte problem mit dem dvd-player und der heimkino anlage: kein 5.1 sound da dvd-player nur digitalen koaxial/optical ausgang hat und heimkino nur analogen 6-kanal cinch eingang (und den einen 9-pin für pc soundkarte)hat. das problem gibt es dutzend im internet. kabel von digital zu analog geht gar nicht, daher braucht man einen (einzel-)dekoder, es sei denn ihr kennt vielleicht ein kabel das koaxial/optical zu 9-pin (der pc sound eingang), übertragt, denn diese art ist wäre ja rein digital, aber ich glaub sowas gibts nicht.
------------
kann man die Terratec Aureon 5.1 USB ohne PC benutzen ???
ich will sie als 5.1 dekoder verwenden, indem ich sie mit dem dvdplayer über das optische kabel und mit der heimkinoanlage über den analogen 6 kanal cinch verbinde. die usb stromversorgung kann man ja sowieso mit nem usb netzteil lösen. aber dazu muss ich wissen ob der usb anschluss wirklich nur für den strom da ist. wenn einer von euch das Terratec Aureon 5.1 USB gerät hat und es demnach vielleicht ausprobieren könnte oder was dazu weiß antwortet BIIIIITTTTTTTTEEE!!
--------
screenshots:
version 2:
http://sounden.terra...on51USBMKIIfront.jpg

http://sounden.terra...eon51USBMKIIback.jpg

info:
http://sounden.terra...01c42045ab340528c934

ICH WEISS DAS DORT UNTER SYSTEM REQUIREMENTS STEHT DAS MAN DA WINDOWS etc. haben muss aber ich glaube das alles ist nur für den software player etc. notwendig

version 1:
www.djsalomo.de/picz/Terratec_Aureon_USB_800x600.jpg





ich habe noch son alten ungelösten forum beitrag (in der falschen rubrik) gefunden:
www.hifi-forum.de/in...read=2754&postID=0#0