Surroundeinstellung Creative x-fi titanium + logitech z5400

Hallo ich habe mir kürzlich eine neue Creative Soundkarte mit optischen Eingang gekauft, damit ich sie mit dem Receiver der logitech z-5400 digital verbinden kann. Jetzt hab ich das Problem das ich überhaupt nicht weiß was ich alles in der Creative Software anschalten muss um die optimalen Einstellungen zu bekommen. Natürlich hab ich schon viel rumprobiert aber wirklich Glücklich bin ich noch nicht...
Als Abspielsoftware benutze ich Power DVD Ultra. Ach irgendwie ging auch mal das S/PDIF in Power DVD aber durchs rumprobieren kommt da jetzt kein Ton mehr, somit läufts schonmal dort auf 6 Boxen.... (hab aber so das Gefühl das es lieber auf S/PDIF funktionieren sollte oder???)
Was ich auch noch unbedingt brauch ist die Funktion SVM damit z.B plötzliche Explosion nicht zu laut sind und ich nicht dauernd an der Soundfernbedinung nachregeln muss( Wohne in einer Mietwohnung). Aber ob ich jetzt z.B.Dolbi Digital Live und X-Fi CMSS 3d aktivieren muss oder nicht weiß ich nicht....

Soundkarte:http://de.europe.creative.com/products/product.asp?category=209&subcategory=669&product=17791