Yamaha Receiver und MP3- Player /YDS- 10

Nachdem ich den neuen 2700er Receiver besitze, möchte jetzt meine MP3 Sammlung (25 GB) abspielen können.
Ich stehe jetzt vor der Frage welchen MP3 Player kaufen?

Wichtig ist die Klangqualität!!
Deshalb überlege ich den Ipod Video über den YDS-10 Adapter an den Yammi Receiver anzuschließen. Dies würde bedeuten eine Ipod zu kaufen. Soweit ich weiß erfolgt die MP3 Decodierung im Ipod und die Signale werden nur analog zum Receiver übertragen.

Alternative:
Anschluß eines USB- fähigen Gerätes z. Bps. Zen Vision M
Dieses Gerät würde ich über die USB- Schnittstelle des Yamaha Receivers anschließen. Dadurch wird eine digitale Übertragung gewährleistet. Die Dekodierung der MP3 erfolgt somit im Yamaha Receiver, welcher mit Sicherheit einen besseren MP3 Decoder hat als die externen Player. Der Player wird in dem Fall als Wechseldatenträger verwendet. Die Qualität habe ich bereits mit einem USB- stick getestet und wird als sehr gut empfunden.

Ich glaube, daß die Alternative dem von Yamaha angebotenen YDS- 10 klanglich deutlich überlegen ist.
Außerdem hat der Vision auch noch eine analoge Video und Audioschnittstelle, die man über den Yamaha einkoppeln kann.

Wer hat Erfahrungen mit diesen beiden unterschiedlichen Konstellationen, MP3- Verarbeitung im MP3-Player oder im Yamaha Receiver und die Auswirkungen auf den Klang?