Ton von Gaming PC (Windows) zu Streaming PC (OSX)

Servus

ich teste gerade ein dual Streaming Setup bestehend aus einem Windows Rechner und einem Mac Mini.
Das Bild bekomme ich ohne Probleme gestreamt, jedoch häng ich nun beim Ton fest. Ich denke es liegt an einem Denkfehler bzw. Einstellung in den Tonoptionen am Windows Rechner.

Im Moment sieht mein Setup folgendermaßen aus

Windows Rechner (Nvidia GPU):
DVI Kabel an den 144hz Monitor
Bild wird auf HDMI geklont und an die capture card (AVerMedia LGP Lite) ausgegeben
Am frontpanel ist mein Headset angeschlossen

OSX streaming:
USB Kabel von capture card an diesen Rechner
REcentral (Avermedia Software) nimmt das Bild korrekt auf
Über einen Syphone Inject bekomm ich das Bild zu OBS



Nun zum Softwarepart

Windows Rechner:
Im Nvidia Control Panel hab ich "Digitales Audio" auf den HDMI port gelegt bei dem die capture card als Audio Gerät angezeigt wird. Wenn ich nun in den Windows Toneinstellungen diesen HDMI Audio Ausgang teste dann hör ich doch tatsächlich den Testton am Mac - theoretisch ja schon die halbe Miete


OSX:
In Recentral ist Audio auf HDMI gestellt


Welche Einstellungen muss ich nun im Realtek Audiopanel vornehmen dass jeder Ton des Windows Rechners (Ein sowie Ausgabe) an das HDMI Abspielgerät (capture card) weitergegeben wird? Gleichzeitig möchte ich aber noch mein Headset betrieben

Alternative:
Ich habe mit der capture card auch die Möglichkeit auf eine externe Audioquelle zu schalten.
Theoretisch müsste ich dann den PC so konfigurieren dass ein hinterer Audioausgang mit einem Aux Kabel und dem Microfon Eingang an der capture card zusammengeschlossen wird - jedoch scheitere ich auch hier


Hat jemand eine Ahnung wie bzw. ob mein vorhaben so funktioniert?


Danke derweilen