Sprache bei DVD stellt sich von selbst um

+A -A
Autor
Beitrag
coxie
Hat sich gelöscht
#1 erstellt: 17. Okt 2006, 23:21
Hi,
hoffentlich bin ich hier nicht off topic.
Jetzt habe ich schon wieder eine (zugegeben) preiswerte DVD erwischt, bei der sich häufig die Sprache umstellt. Ist das ein Fehler der DVD oder liegt das an meinem Player, evtl. schlechte Fehlerkorrektur oder so etwas?
Danke und schöne Grüße.
c
HighDefDoug
Inventar
#2 erstellt: 18. Okt 2006, 10:53
du meinst aber nicht zufällig einen film, der evtl neu eingefügte szenen hat, die nie synchronisiert wurden ??
coxie
Hat sich gelöscht
#3 erstellt: 18. Okt 2006, 11:07
Hallo, ich grüße dich und danke dir.
An so etwas habe ich noch gar nicht gedacht. Das wäre eine Erklärung. Es ist der Film "Slapstick":
http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=33916&vid=114974
Ob bei dem etwas eingefügt wurde, weiß ich leider nicht. Was meinst du?
Schöne Grüße.
c
HighDefDoug
Inventar
#4 erstellt: 18. Okt 2006, 11:15
ja das wäre in deinem fall sehr gut möglich, da es sich um einen directors cut handelt ( in der regel länger als die ursprüngliche kinofassung etc ).
coxie
Hat sich gelöscht
#5 erstellt: 18. Okt 2006, 11:24
Alles klar. Danke schön.
HighDefDoug
Inventar
#6 erstellt: 18. Okt 2006, 11:25

coxie schrieb:
Alles klar. Danke schön.
:)


kein problem, gern geschehen..
Suche:
Das könnte Dich auch interessieren:
DVD - Sprache wechselt ständig zwischen Deutsch und Englisch
ist-halt-so am 02.11.2006  –  Letzte Antwort am 02.11.2006  –  4 Beiträge
DVD schaltet Untertitel selbst ein!
Chivas75 am 01.05.2006  –  Letzte Antwort am 02.05.2006  –  8 Beiträge
DVD's selbst "zusammenschneiden"
critical-x am 21.10.2006  –  Letzte Antwort am 29.10.2006  –  15 Beiträge
Star Trek Deep space nine UK Slim - deutsche Sprache?
James_T._Kirk am 31.08.2008  –  Letzte Antwort am 08.09.2008  –  13 Beiträge
Star WarsEpisode 3 DVD- Englische Untertitel gehen nicht raus!!!
Brainhammer am 02.11.2005  –  Letzte Antwort am 05.11.2005  –  15 Beiträge
knight rider auf dvd?
sparkman am 28.11.2004  –  Letzte Antwort am 28.11.2004  –  5 Beiträge
Zombie-DVD??
Hifilabo am 05.06.2004  –  Letzte Antwort am 06.06.2004  –  3 Beiträge
Muppet Show DVD deutsch
Der_Nomade am 09.04.2008  –  Letzte Antwort am 12.11.2010  –  6 Beiträge
TRAINSPOTTING DVD
hades187 am 22.12.2005  –  Letzte Antwort am 17.01.2010  –  6 Beiträge
Lieblings Musik DVD´s
erst41 am 18.02.2007  –  Letzte Antwort am 25.02.2007  –  21 Beiträge
Foren Archiv
2006

Anzeige

Aktuelle Aktion

Partner Widget schließen

  • beyerdynamic Logo
  • DALI Logo
  • SAMSUNG Logo
  • TCL Logo

Forumsstatistik Widget schließen

  • Registrierte Mitglieder925.654 ( Heute: 5 )
  • Neuestes Mitgliedalvaeverson4976
  • Gesamtzahl an Themen1.550.836
  • Gesamtzahl an Beiträgen21.532.690