| HIFI-FORUM » Film, Kino, TV & Serien » Kino-Forum » Captain Underpants - Der supertolle erste Film | |
|
|
||||
Captain Underpants - Der supertolle erste Film+A -A |
||
| Autor |
| |
|
schlittschuh
Hat sich gelöscht |
#1
erstellt: 22. Okt 2017, 21:05
|
|
|
Nabend, die Ankündigung obigen Filmes ist völlig an mir vorbeigegangen. Der Trailer ist nicht so dolle.Aber der Film hat mir großen Spaß gemacht. Es ist ein Gute-Laune-Film mit wirklich viel Liebe zum Detail. Die Animation paßt gut zu einer Comicverfilmung. Der Bösewicht hat mich nicht überzeugen können, auch nicht die Story um ihn rum. Von mir 7 von 10 Punkte. La La Laaaaaaaaaaaa - wird wohl mein neuer Klingelton schlittschuh |
||
|
MuLatte
Inventar |
#2
erstellt: 22. Okt 2017, 21:09
|
|
|
Der hätte aber im Film Captain Unterhose heißen können. Mit dem englischen Begriff können Kinder nichts anfangen. |
||
|
schlittschuh
Hat sich gelöscht |
#3
erstellt: 23. Okt 2017, 10:41
|
|
|
Schwierig. Ich bin auch für deutsche Übersetzungen statt der Verwendung der englischen Schreibweise, aber die Mischung von deutsch und englisch finde ich noch schlimmer. Captain Underpants <---> Captain Unterhose <---> Hauptmann Unterhose Dann lieber beim englischen bleiben und erklären was es bedeutet. Meine Tochter (5) hats auch verstanden. Den verwendeten Begriff Sidekicks hätte man aber schon problemlos übersetzen können. |
||
| ||
#1
erstellt: 22. Okt 2017, 
|
|
||||
| Das könnte Dich auch interessieren: |
|
Star Trek: Captain Pike (2016) SFI am 01.10.2015 – Letzte Antwort am 17.05.2016 – 2 Beiträge |
|
Captain Marvel (2019) SFI am 21.11.2008 – Letzte Antwort am 04.04.2019 – 38 Beiträge |
|
Captain Future (2021) SFI am 29.07.2015 – Letzte Antwort am 03.08.2019 – 32 Beiträge |
|
Captain Future Realverfilmung von Christian Alvart Budojon am 24.10.2011 – Letzte Antwort am 18.04.2012 – 8 Beiträge |
|
Captain America: Civil War (2016) SFI am 08.04.2014 – Letzte Antwort am 13.05.2016 – 56 Beiträge |
|
The First Avenger: Captain America (2011) SFI am 23.12.2004 – Letzte Antwort am 01.02.2012 – 75 Beiträge |
|
Captain America: The Winter Soldier (2014) SFI am 28.01.2012 – Letzte Antwort am 11.05.2014 – 65 Beiträge |
|
Suche Film anhand von Trainer zimmermartin am 31.10.2013 – Letzte Antwort am 31.10.2013 – 4 Beiträge |
|
Erste Bilder zu neuem Lynch Film Oelepap am 14.11.2006 – Letzte Antwort am 20.11.2006 – 3 Beiträge |
|
Der Avengers Killer: CAPTAIN BATTLE: Legacy War (2012) ;-) SFI am 24.05.2012 – Letzte Antwort am 29.05.2012 – 6 Beiträge |
Foren Archiv
2017
Anzeige
Top Produkte in Kino-Forum
Aktuelle Aktion
Partner
Top 10 Threads in Kino-Forum der letzten 7 Tage
- Kino Technik Thread , IMAX, Dolby Cinema, Cinema LED Screen u.s.w. - News und Erfahrungen
- Welche Sitzreihe im Imax ist noch zumutbar?
- Oppenheimer (2023) by Christopher Nolan
- gefällt euch der klang im kino?
- Indiana Jones 5 (2023)
- MaxXimum Sound im CinemaxX
- Der Wolkenatlas / Cloud Atlas
- zurzeit beste Kino-Bildtechnik, wo zu finden?
Top 10 Threads in Kino-Forum der letzten 50 Tage
- Kino Technik Thread , IMAX, Dolby Cinema, Cinema LED Screen u.s.w. - News und Erfahrungen
- Welche Sitzreihe im Imax ist noch zumutbar?
- Oppenheimer (2023) by Christopher Nolan
- gefällt euch der klang im kino?
- Indiana Jones 5 (2023)
- MaxXimum Sound im CinemaxX
- Der Wolkenatlas / Cloud Atlas
- zurzeit beste Kino-Bildtechnik, wo zu finden?
Top 10 Suchanfragen
Forumsstatistik
- Registrierte Mitglieder925.669 ( Heute: 3 )
- Neuestes MitgliedLeonbrauchtHilfe
- Gesamtzahl an Themen1.550.891
- Gesamtzahl an Beiträgen21.533.294
