Kein Sound des Fernsehprogramms über die Surroundanlage

Autor

Beitrag

Niko_L1986
Neuling

#1 erstellt: 05. Aug 2013, 11:28

Hallo liebe Community,

ich habe mir zum ersten Mal den Luxus einer Surround-Anlage geleistet.

Leider habe ich es nicht hinbekommen, dass ich das normale Fernsehprogramm über die Anlage genießen kann. Radio funktioniert einwandfrei. Somit weiß ich also, dass die Lautsprecher funktionieren und auch korrekt angeschlossen sind.

Allerdings weiß ich jetzt nicht genau, wie ich den Fernseher und den Verstärker miteinander verbinden muss, damit ich auch das normale Fernsehprogramm über die Anlage hören kann. Könnt ihr mir das für einen Laien erklären, damit ich das ausprobieren kann?

Das ist die Rückseite meines neuen Fernsehers:

Und das ist die Rückseite des Verstärkers:

Ich habe es bislang mit einem HDMI-Kabel und einen Cinch-Kabel probiert. Aber irgendwie scheint es nicht zu funktionieren.

Für eure Hilfe bin ich euch sehr dankbar und ich hoffe, dass es dann klappt.

n5pdimi
Inventar

#2 erstellt: 05. Aug 2013, 11:40

Hallo,
fehlende Informationen bitte ergänzen:
- Exakte Bezeichnung sämtlicher beteiligten Geräte
- Empfangsart und Weg (DVB C/S/T), externer Receiver oder interner Tuner des TV

VanAy
Inventar

#3 erstellt: 05. Aug 2013, 11:40

Hallo und willkommen im Forum.

Ich bin gerade zu faul um deine Bedienungsanleitung zu studieren, deshalb hier ein paar Möglichkeiten:

1. HDMI - Hierfür müssen beide Geräte ARC (Audio Return Channel unterstützen)
2. Digital - Hierfür musst du den TV (Digital Out) mit einem optisches Digitalkabel an den AVR (Digiatl In) anschliessen.
3. Analog 1 - Cinch Kabel vom TV zum AVR, TV benötigt hierfür aber einen Cinch Audio Out Anschluß; Alternativ über den Scart Anschluss (hat meistens In & Out)
4. Analog 2 - Adapter Kabel (3,5 mm Klinke zu Cinch) vom TV Kopfhörer Ausgang zum AVR.

Schau mal in deine Bedienungsanleitungen!

Niko_L1986
Neuling

#4 erstellt: 05. Aug 2013, 12:10

Die Geräte heißen folgendermaßen:

Der Verstärker ist der Harman Kardon AVR 247.

Der Fernseher ist der Samsung UE46F6510.

Die Bedienungsanleitung habe ich angeschaut. Da ist aber keine Abbildung bei und das Fachchinesisch habe ich leider auch nicht verstanden. Auch die Antwort von VanAy habe ich leider nicht so wirklich verstanden. Ich sehe am Verstärker keinen Anschluss, der Analog 1 oder 2 heißt.

Der Empfang ist über ein Antennenkabel, falls das die Information ist, die du brauchst?!

VanAy
Inventar

#5 erstellt: 05. Aug 2013, 12:19

Ich weiß gerade nicht, ob ich noch Lust habe hier weiter zu helfen ...

PS: Analog 1 bzw 2 sollen zwei Möglichkeiten darstellen, wie du deinen TV an den AVR anschließt. Analog bedeutet in diesem Fall, dass das Signal, welches vom TV kommt, nicht digital sondern analog ist. Du könntest die Cinchkabel an den analogen Cinchanschlüssen deines AVR anschließen (z.B. VID 1).

Niko_L1986
Neuling

#6 erstellt: 05. Aug 2013, 12:26

Ich hatte es bereits so angeschlossen. Das Cinchkabel steckte im Fernseher (da gibt es ja nur eine Möglichkeit) und im Verstärker (Vid 1 Out, siehe Bild).

Die Quelle des Verstärkers habe ich dann auch auf Vid 1 gestellt. Habe ich hier etwas falsch gemacht?

VanAy
Inventar

#7 erstellt: 05. Aug 2013, 12:28

Ja, Out ist ein Ausgang! In ist ein Eingang!

Soundy73
Inventar

#8 erstellt: 05. Aug 2013, 12:31

Moin Nico L1986.

Ich habe mal des Fernsehgeräts technische Daten angesehen,

dort gibt's einen Digitalausgang für den Ton, der AVR hat (auch) digitale Eingänge, das sollte sich somit koppeln lassen.

Somit gebe ich VanAy recht, Version 2 sollte funktionieren:

2. Digital - Hierfür musst du den TV (Digital Out) mit einem optisches Digitalkabel an den AVR (Digiatl In) anschliessen.

Oha, ich musste gerade lesen:
Vid 1 out ist (OUT!!!!) ein Videoausgang. Also besser bei NULL aufsetzen und die Bedienungsanleitungen lesen - und verstehen.

VanAy
Inventar

#9 erstellt: 05. Aug 2013, 12:36

Niko_L1986 (Beitrag #6) schrieb:

Das Cinchkabel steckte im Fernseher (da gibt es ja nur eine Möglichkeit)

Welche ist das denn?

Lass mich raten, du hast das Cinch Kabel in den AV Audio In Buchsen am TV angeschlossen?

n5pdimi
Inventar

#10 erstellt: 05. Aug 2013, 12:40

Bevor hier noch alle Un-Möglichkeiten diskuttiert werden: den Tv über optisches Digitalkabel mit dem AVR verbinden, wie bereits erwähnt. Alle anderen Cinch Varianten führen nicht zum Ziel!

VanAy
Inventar

#11 erstellt: 05. Aug 2013, 12:46

n5pdimi (Beitrag #10) schrieb:

Alle anderen Cinch Varianten führen nicht zum Ziel!

Das ist nicht richtig! Für eine einfache Bedienung, wäre meine oben erwähnte Möglichkeit "Analog 2" die sinnvollste Variante! Es bleibt lediglich die Frage offen, wie sich der Samsung verhält (lässt sich die Lautstärke auch mit den normalen Lautstärke Tasten der Fernbedienung ändern, werden die internen Lautsprecher automatisch abgeschaltet ...) Es sei denn, das der Samsung kann auch die Lautstärke am Digital Out ändern.

Niko_L1986
Neuling

#12 erstellt: 05. Aug 2013, 12:48

Hallo nochmal,

vielen Dank erstmal für eure schnellen Antworten. Das ist wirklich unheimlich lieb von euch.

Ich habe ja geschrieben, dass ich ein Laie bin. Und ich habe mich hier an euch gewandt, weil ich die Beschreibung in der Bedienungsanleitung zwar gelesen habe, diese aber nicht verstanden habe. Ich bitte die Unwissenheit zu entschuldigen, aber genau dafür gibt es dieses Hifi-Forum ja.

Ich habe nun noch drei Fragen...
1. Welcher Anschluss am Verstärker ist denn der "Digital In"-Anschluss? Keiner ist so beschriftet. Darum meine Frage, wie der Anschluss am Verstärker denn heißt?
2. Und wie heißt der Anschluss am Fernseher?
3. Wäre dieses Kabel das benötigte?

http://www.amazon.de...tisches+digitalkabel

Vielen Dank für eure Geduld und Hilfe.

VanAy
Inventar

#13 erstellt: 05. Aug 2013, 12:53

Wir helfen hier gern, doch, ich bin zumindest der Meinung, sollte ein Hilfesuchender sich erst einmal selbst informieren. Das sehe ich in deinem Fall nicht so.
Egal.

zu 1. Optical 1
zu 2. Digital Audio Out (Optical)
zu 3. ja

musv
Stammgast

#14 erstellt: 05. Aug 2013, 12:58

VanAy (Beitrag #11) schrieb:

n5pdimi (Beitrag #10) schrieb:

Alle anderen Cinch Varianten führen nicht zum Ziel!

Das ist nicht richtig! Für eine einfache Bedienung, wäre meine oben erwähnte Möglichkeit "Analog 2" die sinnvollste Variante!

Sinn eines AVR ist es u.a. digitalen Tonsignale selbstständig zu entschlüsseln. Schließt man die Analogklinken an, müsste diese Aufgabe wohl der TV übernehmen. Das ist keine gute Idee und dürfte immer einen Qualitätsverlust zur Folge haben.

VanAy (Beitrag #11) schrieb:

Es sei denn, das der Samsung kann auch die Lautstärke am Digital Out ändern.

Wär mir neu, dass man die Lautstärke am optischen Ausgang regeln könnte. Dazu müsste der TV die digitalen Ton-Signale dekodieren und durch einen Softwarefilter durchjagen. Erscheint mir wenig sinnvoll.

Die sinnvollste, billigster und qualitativ beste Variante ist die Verbindung über ein Toslinkkabel:
TV -> Optical Out
AVR -> Optical In (1 oder 2)

Toslinkkabel hab ich bei

Reichelt.de für etwas mehr als 1 Euro gekauft.

Bei Analog-Kabeln bräuchtest du 3 Klinke-Cinch-Kabel, die auch noch qualitativ etwas besser sein sollten.

VanAy
Inventar

#15 erstellt: 05. Aug 2013, 13:10

musv (Beitrag #14) schrieb:

Da sehe ich nicht so das Problem. Es sei denn du spielst auf 5.1 an. Da ist es aber so, das die wenigsten Filme in 5.1 ausgestrahlt werden (nach meinen jetzigen Wissenstand). Die Lautsprecher haben ein wesentlich größeren Einfluss auf den Klang als der D/A Wandler im TV bzw. AVR.

musv (Beitrag #14) schrieb:

Mir wäre das auch neu...

musv (Beitrag #14) schrieb:

Toslinkkabel hab ich bei

Reichelt.de für etwas mehr als 1 Euro gekauft.

Ich kaufe sehr gern bei Reichelt ein, aber für nur ein Kabel lohnt es sich nicht, da ist der Versand einfach zu teuer. Das

hier geht auch und ist günstiger.

Niko_L1986
Neuling

#16 erstellt: 05. Aug 2013, 13:36

Ich werde es dann so probieren wie beschrieben. Ich nehme an, dass das erwähnte Toslinkkabel das optische Digitalkabel ist!?

Und welche Quelle wähle ich dann am Verstärker?

cptnkuno
Inventar

#17 erstellt: 05. Aug 2013, 13:48

Niko_L1986 (Beitrag #16) schrieb:

Ich nehme an, dass das erwähnte Toslinkkabel das optische Digitalkabel ist!?

Niko_L1986 (Beitrag #16) schrieb:

Und welche Quelle wähle ich dann am Verstärker?

Die, die zu dem Eingang gehört an den du deinen Lichtleiter ansteckst.

VanAy
Inventar

#18 erstellt: 05. Aug 2013, 13:55

Niko_L1986 (Beitrag #16) schrieb:

Und welche Quelle wähle ich dann am Verstärker?

Seite 22 (System anpassen - Input Setup) in deiner Bedienungsanleitung!
Der optische Eingang wird einer Quelle zugewiesen. Die zugewiesene Quelle musst du dann auswählen.

musv
Stammgast

#19 erstellt: 05. Aug 2013, 15:27

VanAy (Beitrag #15) schrieb:

Es sei denn du spielst auf 5.1 an. Da ist es aber so, das die wenigsten Filme in 5.1 ausgestrahlt werden (nach meinen jetzigen Wissenstand). Die Lautsprecher haben ein wesentlich größeren Einfluss auf den Klang als der D/A Wandler im TV bzw. AVR.

Natürlich haben die Lautsprecher einen großen Einfluss, aber das ist hier ja irrelevant, da die Lautsprecher bereits vorhanden sind.

Und nein, mit dem 5.1-Argument möchte ich Dich korrigieren.

Die ÖR strahlen ihre Sendungen grundsätzlich in Dolby Digital aus - selbst die Tagesschau. Ist aber eben nur Dolby Digital 2.0. Aber selbst, wenn es nur MPEG2 wäre, gibt es einen (sehr geringen) Unterschied, ob der TV die digitalen Tonsignale in analoge umwandelt oder der AVR.

Ansonsten strahlen eigentlich alle ÖR (bei den Dritten bin ich mir nicht sicher) Filme auch in DD5.1-Ton aus, wenn der Film in Surroundsound gedreht wurde.

Bei den Privaten muss man unterscheiden:

RTL, Pro7, Sat1 senden viele Filme in DD5.1, die restlichen Privaten nicht.
HD+-Sender senden eigentlich alle Filme in DD5.1, wenn die Filme in dem Soundformat vorliegen (also auch Kabel1, Vox, RTL2, Sixx, EuroSport, ...).
ORF sendet ebenfalls in DD2.0 und DD5.1
Sky sendet auch komplett in DD2.0 und DD5.1. Die zusätzlichen Low-Quality-SD-Kanäle (Kinowelt, AXN SD, TNT SD, ...) sind nur Mpeg 2