SAt REceiver + Festplatten rekorder - qualitätsproblem-falsche Verkabelung?

Hallo,

Habe eine digitale Sat anlage mit einem Humax PR/Fox Receiver.
Jetzt ist noch ein Festplatten rekorder- Thomson 8653E- dazu gekommen.
Folgendes Problem habe ich-wenn ich das Signal von dem SAT Receiver im Rekorder bekomme ist es unscharf.
Sobald der Rekorder aus ist das Bild des Receivers wieder scharf. Der Rekorder selbst gibt aber auch wieder ein scharfes Bild zum Fernseher aus(Menüs, DVD,bilder...)

Verkabelt ist alles wie folgt:

-Receiver über Scart(AV1, RGb fähig) zum Rekorder im AV2(nicht RGB fähig, schleift es aber durch wenn rekorder aus ist)
-Rekorder über Scart(AV1, RGB fähig) zum Fernseher in AV1(RGB fähig, ist der einzigste RGB eingang)


Habe schon vieles ausprobiert... bei einer anschlussart konnte ich gute aufnahmen machen-konnte dabei aber nichts sehen. Ich habe den Receiver am AV1 am AV1 des Rekorders angeschlossen (beide RGB fähig). Dabei fehlt mir aber ine RGB verbindung zum Fernseher...

Gibt es Adapter oder Umschaltboxen, die das Problem lösen können?