8.6 1 Stimme

Canton GLE 470 Standlautsprecher - Test, Reviews und Bewertungen

Bewertungen 1
Diskussionen 112
Kaufberatung 63
Downloads 1
Technische Daten

Stereo Front-Lautsprecher, 110 Watt Belastbarkeit, 89,5 dB Wirkungsgrad, 25 - 30000 Hz Frequenzgang

» technische Details

8.6 1 Stimme

Klangqualität 7.0

Verarbeitungsqualität 10.0

Ausstattung 8.0

Design 8.0

Preis / Leistung 10.0

eigene Bewertung abgeben

Bewertungen für Canton GLE 470

8.6

Falls der Platz für die 490/490.2 nicht gegeben ist sollte man sich den 470 einmal genauer ansehen. Auch wenn man öfter hört er würde in den Höhen sehr überspitzt klingen so kann ich dies persönlich nicht bestätigen. Die GLE 470 haben einen sehr dynamischen und präsenten hochtonbereich. Ob das jemanden ... Falls der Platz für die 490/490.2 nicht gegeben ist sollte man sich den 470 einmal genauer ansehen.
Auch wenn man öfter hört er würde in den Höhen sehr überspitzt klingen so kann ich dies persönlich nicht bestätigen. Die GLE 470 haben einen sehr dynamischen und präsenten hochtonbereich. Ob das jemanden stört hängt von den persönlichen Vorlieben ab.

Probehören ist also wie immer Pflicht!

Bei mir viel die Entscheidung zwischen dem 470 und dem 490.2.

Der Ausschlaggebende Punkt für den Kauf waren der Preis, der Platz und ja auch der Klang gefiel.
Die GLE 490.2 klangen zwar deutlich aufgeräumter aber der 470 macht einen eher "verspielten" eindruck. Schließt man die Augen und weiß nicht welchen LS man hört wird die Wahl schwieriger.
Betrieben werden die Lautsprecher bei mir mit einem Onkyo tx sr333. Der kleine Onkyo kommt super mit den GLE 470 zurecht, aufrüstubgsbedarf am Receiver besteht idR also nicht.

Der etwas fehlende Tiefbass sollte durch einen Subwoofer ergänzt werden. Je nach Raum kann hier aber euch ein kleines Modell schon Abhilfe schaffen.

Preis/Leistung ist eine klare Stärke dieser Box.
Klare Schwächen lassen sich abgesehen vom Tiefton nicht ausmachen, die stärken überwiegen hier klar.

Detailierter Sound, Lässt sich super in ein Surround System integrieren, Klare Höhen und sehr ausgewogene Mitten machen die GLE 470 zu einem Super Lautsprecher in dieser Preisklasse. Selbst mit passendem Subwoofer sind wir noch günstiger als bei den GLE 490.2 welche aber auch ein Preis/Leistungsknaller sind.

Wenn jemand also in Richtung Canton und GLE schaut ist es ein muss sich auch diese sehr interessanten Lautsprecher einmal anzusehen. Man kann hier den einen oder anderen Groschen sparen und trotzdem glücklich werden.

Toller Sound muss nicht immer Teuer sein, wie Canton mit den GLE unter Beweis stellt.

Fehler beim Speichern der Markierung.

Alisis1990

Vorteile Canton GLE 470

Platzsparend, Klarer Sound, Lässt sich gut an Kleinem Verstärker Betrieben
1x Zustimmung

Fehler beim Speichern der Markierung.
Diese Lautsprecher sind regelrecht winzig verglichen mit dem Sound den sie ausgeben.
0x Zustimmung

Fehler beim Speichern der Markierung.
[[ pro ]]
0x Zustimmung
Vorteil hinzufügen

[[ error_pro ]]

Nachteile Canton GLE 470

Sollte mit ausreichend dimensioniertem Sub betrieben werden (trennfrequenz ca. 50hz)
0x Zustimmung
[[ con ]]
0x Zustimmung
Vorteil hinzufügen

[[ error_con ]]

Kaufberatung Stereo 513
Kaufberatung Surround & Heimkino 584

24 Canton Ergo 70 DC oder Canton GLE 470
Ich habe folgendes ‚Problem‘ und bräuchte eine Beratung. Ich habe einen Onkyo TX-8150 und möchte dafür bessere Lautsprecher für 2.1 Stereo. Als Subwoofer habe ich den Teufe US 5305/1 SW. Hauptsächlich höre ich mit der Anlage Musik von verschiedensten Genres. Für die Lautsprecher habe ich folgende... weiterlesen → MiKARTZ am 02.02.2020 in Kaufberatung Stereo – Letzte Antwort am 04.02.2020
29 Canton GLE 470 und 470.2
Ich würde gerne wissen ob es einen großen Unterschied zwischen den Canton GLE 470 und den GLE 470.2 gibt. Die 470.2 habe ich bereits Probe gehört, was die 470 anbelangt habe ich leider keine Möglichkeit diese zu testen. Ich möchte noch dazu sagen dass ich den anderen Thread zu diesem Thema... weiterlesen → dmc179 am 31.05.2011 in Kaufberatung Stereo – Letzte Antwort am 15.05.2015
8 Stereo-Verstärker für GLE 470.2 mit opt. Eingang
Ich habe mir im Zuge des bevorstehenden Zusammenzugs mit meiner Freundin noch schnell einen neuen TV gegönnt ( ) und nun festgestellt, dass der neue TV keinen analogen Ausgang und der alte Receiver keinen digitalen Eingang hat. Ergo sind beide ohne Adaptermurks nicht wirklich kompatibel. Ich... weiterlesen → DerAutor am 09.06.2021 in Kaufberatung Stereo – Letzte Antwort am 12.06.2021
43 AVR für Canton Gle 470.2
Ich habe mir die Canton GLE 470.2 zugelegt. Jetzt suche ich eine passenden AVR, da mein alter Verstärker im Vergleich zum probehöhren im Markt einen relativ schlechten Klang macht. Was könnt ihr mir empfehlen bis zu 200€? Canton GLE 470.2: Nenn- / Musikbelastbarkeit 110 / 170 Watt Wirkungsgrad... weiterlesen → Joschy41 am 14.03.2019 in Kaufberatung Stereo – Letzte Antwort am 19.03.2019
8 Kompaktanlage an Canton GLE 470.2?
Ich habe ein Paar Canton GLE 470.2 und suche etwas für das andere Ende des Lautsprecherkabels. Die Boxen haben 110 Watt, max. 170 Watt. Ich habe hier im Forum gelesen, dass die Verstärkerleistung mindestens der der Boxen entsprechen soll. Aufgrund er Optik und Funktionalität hätte ich gerne... weiterlesen → JK63 am 02.05.2017 in Kaufberatung Stereo – Letzte Antwort am 02.05.2017
6 Suche guten Subwoofer für meine Canton GLE 470
Ich bin auf der suche nach einem guten Subwoofer für meine GLE 470. Ich hatte mir den nullB000V6MZ42 oder den B001021YPW rausgesucht. Ich habe jetzt die Frage welcher der Beiden es sein soll oder ob ich lieber einen anderen Sub nehmen soll Vielen Danke schon mal im Vorraus! weiterlesen → maxi9819 am 30.12.2012 in Kaufberatung Stereo – Letzte Antwort am 30.12.2012
6 Entscheidung Canton GLE 470 / 470.2
Bin jetzt kurz davor das ich mir die GLE 470 zulege, jetzt hab ich gesehen gibts schon die 470.2... Preislich sind da 120€ Unterschied bei einer Box Nach dem die Daten auf den ersten Blick alle gleich ausschauen wollt ich mal von euch wissen: Ist das nur wieder so eine Marketing Umbennenung... weiterlesen → eppad am 05.01.2011 in Kaufberatung Stereo – Letzte Antwort am 01.02.2011
3 Canton GLE 470 oder Wharfedale 230.
Will mir ein paar gebrauchte Stereolautsprecher fürs Büro(45m² alles verschiebbar) leisten,leider ist der Gebrauchtmarkt in Ö bei weitem nicht so umfangreich wie im gelobten Hifi-land Deutschland.Vielleicht kann mir jemand einen Tipp geben,habe Wharfedale 230 und Canton GLE 470 gefunden, auch... weiterlesen → Kuno30 am 16.02.2020 in Kaufberatung Stereo – Letzte Antwort am 16.02.2020
26 Canton GLE 470.2 an Pioneer A109 - Anfängerfrage
Als Einstieg in die HiFi-Welt habe ich meinem Sohn vor einiger Zeit einen Pioneer A109 als Verstärker gekauft, den er bis jetzt mit meinem alten Plattenspieler, eiinem CD-Player und meinen alten Boxen nutzt. Mehrere Zeugnisse und eine Konfirmation später will er nun bei den Latsprechern einen... weiterlesen → Nymo am 22.05.2012 in Kaufberatung Stereo – Letzte Antwort am 19.06.2012
10 Canton GLE 470 Hochtönerempfehlung ?
Wenn ich den Beitrag im falschen Thread eröffnet habe, dann bitte verschieben.. war 6 Jahre nicht mehr online .. So, nun zu meiner Frage. Ich habe Zuhause 2x Canton GLE 470 Lautsprecher stehen. Hier sind jetzt die Hochtöner kaputt.. mein Bruder hat wahrscheinlich eine längere Zeit die Lautsprecher... weiterlesen → Druschi7 am 19.01.2018 in Kaufberatung Stereo – Letzte Antwort am 21.01.2018
alle Beiträge im Forum durchsuchen

9 Welche Rears oder Center für Canton GLE 470 als Front
Meine Lieben Fachleute 😏 Bin noch neu im Heimkinobereich und bäuchte Hilfe bei der Entscheidung, bzw beratung. Hab mir vor ca. 2 Wochen einen Denon x1300 gekauft und als Front Stereo 2x Canton GLE 470, jetzt bin ich schon die ganze Zeit am überlegen welche Lautsprecher besser wären... weiterlesen → PatrickL93 am 17.12.2017 in Kaufberatung Surround & Heimkino – Letzte Antwort am 19.12.2017
15 Teufel Columa 300 durch Canton GLE 470.2 ersetzen?
Ich habe mir vor 3 Jahren relativ uninformiert und geblendet vom Namen das 5.1 Set Columa 300 von Teufel gekauft. Ausschlaggebend dafür waren die schlanken und schicken Standlautsprecher - mehr (also was größeres) durfte zur damaligen Zeit nicht ins Wohnzimmer Das ganze wird mit einem Denon... weiterlesen → ilsa90 am 15.09.2020 in Kaufberatung Surround & Heimkino – Letzte Antwort am 17.09.2020
17 Canton GLE 470 oder 490
Ich möchte einer der beiden Lautsprecher als Paar kaufen, bin mir jedoch unsicher welche der beiden der richtige ist. raum ist mit 17qm relativ klein und stehen würden sie relativ dicht an der wand. http://s5.directupload.net/file/d/2423/epf8ky6e_png.htm Welche Boxen von den beiden wären für... weiterlesen → ?xxx? am 02.02.2011 in Kaufberatung Surround & Heimkino – Letzte Antwort am 10.02.2011
4 Canton GLE 470 oder 490 bei 32m²
Hier ist wieder ein Neuling, der ein so individuelles Problem hat, wie man es sich individueller gar nicht vorstellen kann... Spaß beiseite, ich kenne die Situation aus anderen Kontexten gut: Man selbst kennt sich in der Thematik aus und fachsimpelt mit Gleichgesinnten. Weil man nicht abgehoben... weiterlesen → calvin05 am 22.03.2012 in Kaufberatung Surround & Heimkino – Letzte Antwort am 28.03.2012
10 Denon AVR 1610 & Canton GLE 470 erweitern
Ich habe aktuell den genannten Receiver und die Standlautsprecher. Aktuell also im Stereobetrieb. Ich möchte gerne die Anlage mit Lautsprechern erweitern - also für hinten links und rechts. Evtl. noch einen Subwoofer, wobei ich mich Frage wo ich den in meiner Wohnung hinstellen soll. Was kann... weiterlesen → Livocab am 13.11.2014 in Kaufberatung Surround & Heimkino – Letzte Antwort am 12.05.2016
23 Nubert NuBox 481 oder Canton GLE 470
Ich habe mir vor gut 2 Monaten die "Canton GLE 470" zugelegt, aber bin nicht GANZ zu frieden mit ihnen. Mir fehlt ein wenig der Bass, obwohl der ja vom Subwoofer ausgeglichen wird, und die Höhen sind teilweise übertrieben. Nun habe ich, weil ich hörte das "Nubert" so das beste Preis/Leistungsverhältnis... weiterlesen → CypressDude am 26.02.2013 in Kaufberatung Surround & Heimkino – Letzte Antwort am 03.03.2013
2 canton gle 470 er
Ich möchte dieses Forum einmal nutzen um als Laie mal einen Rat einzuholen. Ich bin im Besitz eines Harman &Kardon Revievers AVR 171. Dazu habe ich mir Boxen von Canton gekauft, die GLE 470. Ich hatte eigentlich vor diese Boxen mit der GLE Serie von Canton zu erweitern (GLE 455/GLE 420 und... weiterlesen → pitterkl am 13.05.2014 in Kaufberatung Surround & Heimkino – Letzte Antwort am 13.05.2014
18 Raumklang, was passt so zu GLE 470.1 ?
Das ist echt nicht so ganz einfach, hab schon desöfteren mal geschaut, aber so ganz das richtige finden... So langsam hätt ich nun Interesse mit der Yamaha RX-V663 noch ein wenig aufzurüsten, nur was nehmen und passt zu meinen GLE 470.1 ? Tut sich da am Preis der "älteren" Serie genausoviel... weiterlesen → Dennis50300 am 29.06.2014 in Kaufberatung Surround & Heimkino – Letzte Antwort am 02.07.2014
16 5.1 System mit Canton GLE 470
Habe derzeit ein ca. 15 Jahre altes Stereo System von Bang & Olufsen meines Vaters. Habe deshalb mit der Materie schon längere Zeit nicht zu tun. Da mich der Klang von meinem neuen Fernseher absolut nervt wollte ich mir was neues anschaffen. Würde mir gerne ein 5.1 System zulegen. War jetzt... weiterlesen → yaqwerdx am 21.08.2012 in Kaufberatung Surround & Heimkino – Letzte Antwort am 22.08.2012
6 Quadral Argentum 370 als Front in 5.1? Ideen für Alternativen? Canton GLE 470.2?
Ich bin derzeit dabei mein system upzudaten. Aktuell habe ich einen Yamaha rx v 673 mit einem Teufel Theater 1 ( ohne Dipole) in Betrieb. Ich möchte zunächst die Frontspeaker und den Center austauschen und dabei etwas Stereotauglicher werden. Der Raum ist ca 46m2 groß, die Hörzone ca 20 m2... weiterlesen → tobihorst am 24.07.2013 in Kaufberatung Surround & Heimkino – Letzte Antwort am 25.07.2013
alle Beiträge im Forum durchsuchen

Kaufberatung Stereo Test-/Erfahrungsberichte 7
Biete Lautsprecher 10

4 Vergleich: Magnat Monitor Supreme 1000, Heco Victa 700 & Canton GLE 470
Nach langem Suchen, Durchkauen von Rezensionen und ein paar Empfehlungen hier im Forum habe ich mir 3 Lautsprecherpaare zur Auswahl nach Hause geholt: Magnat Monitor Supreme 1000 (124€ pro Stk.) Heco Victa 700 [113€ pro Stk.) Canton GLE 470 (145€ po Stk.) getestet habe ich sie an einem Pioneer... weiterlesen → Miyako am 21.05.2011 in Kaufberatung Stereo » Test-/Erfahrungsberichte – Letzte Antwort am 26.06.2011
5 Canton GLE 470; Teufel Ultima 60 an NAD, Denon, Rotel
Habe viel gelesen hier und möchte nun auch mal was beitragen. Ich hoffe mit meinen Erfahrungen kann ich dem Einen oder der Anderen weiterhelfen. Mein Ziel war es guten Stereoton und eine vernünftige 5.1 Wiedergabe zu erzielen. Ich habe zu Anfang einen Yamaha RXV 465 Receiver (350€ bei Saturn)... weiterlesen → DerUmtauscher am 15.05.2010 in Kaufberatung Stereo » Test-/Erfahrungsberichte – Letzte Antwort am 24.06.2010
2 Heco Metas 500 vs. Magnat Quantum 605 vs. Canton GLE 470 vs. Magnat Quantum 555
Ich möchte mit hiermit zu meinem "großen" Test äußern Kandidaten: 1.) Heco Metas 500 2.) Magnat Quantum 605 3.) Canton GLE 470 4.) Magnat Quantum 555 (in absteigender Reihenfolge meines Geschmackes) Testumgebung: - Raumgröße: ~30m² (mit 5m Reihe an Vorhängen an der Seite des linken Lautsprechers... weiterlesen → schurli87 am 28.02.2012 in Kaufberatung Stereo » Test-/Erfahrungsberichte – Letzte Antwort am 31.03.2012
1 Canton GLE 470 und Yammi RX-V465
Gueten tag, ich bin auf der Suche nach Guten Standlautsprecher und habe den oben genannten Receiver. Würdet ihr mir zu den Canton`s raten oder ehr nicht. Mein Zimmer ist 14 Quadratmeter groß, Ich höre am meisten charts, Ich würde gern auch im unterem lautstärkebereich guten Bass haben, hab... weiterlesen → fabinator2011 am 30.11.2011 in Kaufberatung Stereo » Test-/Erfahrungsberichte – Letzte Antwort am 30.11.2011
4 Yamaha RX-V4 - meine Erfahrungen
Ich habe nach über 20 Jahren Sony-Dolby-Surround-proLogic meinen AV-Verstärker erneuert und mir den genannten Yamaha RX-V4 gegönnt. Das Gerät war nicht das Ziel, eigentlich hatte ich mit einem Sony STR-DH590 oder so geliebäugelt, aber aufgrund der allgemein schlechten Verfügbarkeit derzeit... weiterlesen → Hingugger am 26.12.2020 in Kaufberatung Stereo » Test-/Erfahrungsberichte – Letzte Antwort am 13.11.2021
3 Canton Chrono 509 DC + Yamaha RX-V 657
Ich habe mir gestern bei s*t*rn die Canton Chrono 509 DC gekauft.Sehr günstig für 350 Euro das Stück. Verkäufer wollte mir erst für 399 Euro das Stück geben, aber ich verwies ihn auf die Saturn-Homepage. Das sollte jeder übrigens machen. Preisvergleich! Leider blind/taub gekauft. Ich konnte... weiterlesen → Klassikliebhaber am 01.06.2013 in Kaufberatung Stereo » Test-/Erfahrungsberichte – Letzte Antwort am 08.07.2013
2 Klipsch RF82ii in 15m², geht das? JA
Dies ist mein erster Bericht in diesem Forum, dementsprechend unerfahren bin in. Ich versuche trotzdem so objektiv zu bleiben wie irgentwie möglich Alsooo... Wie ich zu den Boxen kam: Ein Kumpel hat ein 5.1 Set bestehend aus RF62, RC 62ii, RB61 und JBL ES250. Filme wie auch Musik sind dort... weiterlesen → Fritte1 am 27.09.2013 in Kaufberatung Stereo » Test-/Erfahrungsberichte – Letzte Antwort am 23.10.2013
alle Beiträge im Forum durchsuchen

1 Canton GLE 470.2 + 455.2 / Karlsruhe / 30.12.2016 / eventueller Tausch / 400,- VHB
Preis: 400,00 € VHB + 43,00 € Versand, Abholung bevorzugt Standort: Karlsruhe Zustand: 2 Monate alt,mit einem optischen Mackel,Kaufdatum 30.12.2016 Artikelbeschreibung: Aufgrund von Systemumstellung gebe ich meine (ein Paar) Canton Gle\'s 470.2 und eine Canton Gle 455.2 Center ab. Die Boxen... weiterlesen → Herrgoettle am 21.02.2017 in Biete » Lautsprecher – Letzte Antwort am 21.02.2017
3 Canton GLE 470.2 Farbe: Nussbaum weiß Garantie!
Preis (Pflichtangabe!): 380€ VB Standort: Landkreis SHA Zustand: (wie) neu! Artikelbeschreibung: Ich möchte meine beiden Canton Stadlautsprecher verkaufen, da ich auf was kleineres umsteigen möchte. Für mein Zimmer sind die beiden guten Stücke einfach zu überdimensioniert und können auch nicht... weiterlesen → the_reaper am 23.04.2014 in Biete » Lautsprecher – Letzte Antwort am 13.05.2014
3 *VERKAUFT* Canton GLE 470 Standlautsprecher (Paar)
Preis (Pflichtangabe!): 290 € Standort: 35516 Zustand: Sehr gut,1,5 Monate gebraucht Artikelbeschreibung: Biete hier meine Canton GLE 470 Standlautsprecher an. Hatte sie am 28. August 2014 gekauft und seit dem auch am laufen. Ich will jetzt auf die Chrono wechseln. Deswegen stehen sie jetzt... weiterlesen → tommi155 am 17.10.2014 in Biete » Lautsprecher – Letzte Antwort am 23.10.2014
2 Canton GLE 470.2
Preis (Pflichtangabe!): 325€ VB + Versand Standort: Stadtlauringen (PLZ:97488) Habe die Standlautsprecher am 1.7.2013 gekauft, Rechnung vorhanden, muss diese nun leider wieder verkaufen, da ich doch auf etwas größeres wechsle. Es wurden lediglich 15 filme gesehen und insgesamt ein paar Stunden... weiterlesen → markus92 am 06.08.2013 in Biete » Lautsprecher – Letzte Antwort am 10.08.2013
3 Canton GLE 470 buche/silber wie neu!
Da ich auf andere Lautsprecher umgestiegen bin verkaufe ich meine ausgezeichneten Canton GLE 470 buche/silber gekauft Mai 2009 bei Hifi-Fabrik Nichtraucherhaushalt (noch) ohne Kinder und Haustiere, Zustand daher wie neu! Absolut ohne Gebrauchsspuren und mit Restgarantie Preis: EUR 360,- (Paarpreis)... weiterlesen → Executer16 am 23.10.2009 in Biete » Lautsprecher – Letzte Antwort am 02.11.2009
1 Canton GLE 470 mocca/weiss NEU
Preis (Pflichtangabe!): 300 EUR + 25 EUR Versand Standort: 323423 Minden /,32351 Stemwede Verkaufe o.g. Lautsprecher mit vollen 5 Jahren Canton-Garantie, unbenutzt in OVP/Rechnung 12516 Originalbilder gern auf Anfrag - sehen aber, da neu, auch nicht anders aus. weiterlesen → LouisCyphre123 am 21.10.2010 in Biete » Lautsprecher – Letzte Antwort am 21.10.2010
3 Verkauf Canton GLE 470
Preis (Pflichtangabe!):130 pro STK. Standort:Brome Zustand:Gepflegt Artikelbeschreibung:Canton GLE 407 Da ich auf andere Lautsprecher umgestiegen bin verkaufe ich meine ausgezeichneten Canton GLE 407 Schwarz 1 Paar. Gekauft 11/2008 bei Hifi-fabrik,Nichtraucherhaushalt,zustand daher wie neu.Absolut... weiterlesen → Matz71 am 09.11.2009 in Biete » Lautsprecher – Letzte Antwort am 27.11.2009
5 Canton GLE
Preis (Pflichtangabe!): Standort:Aachen Zustand: gem. Artikelbeschreibung Artikelbeschreibung: Verkaufe 4x Canton GLE 470 und einen Canton GLE 455 Center in der Farbe Schwarz. Der optische Zustand ist gut bis befriedigend, wobei der technische Zustand fehlerfrei ist. Auch einzeln zu verkaufen,... weiterlesen → I.M.T. am 30.01.2023 in Biete » Lautsprecher – Letzte Antwort am 26.08.2023
1 Canton GLE ATMOS Komplett-SET 7.1.2
Preis (Pflichtangabe!): 1300€ Standort: 76756 Bellheim Zustand: Gebraucht Artikelbeschreibung: Hallo zusammen, möchte mein komplettes Sourroundsystem veräußern, da ich auf kompletten Eigenbau umsteigen werden. Das System besteht aus: Pioneer VSX 1130 Canton 2x GLE 470 2x GLE 410 2x GLE 420.2... weiterlesen → Schdiewen89 am 21.07.2017 in Biete » Lautsprecher – Letzte Antwort am 21.07.2017
1 Biete Canton GLE 490 470 455
Verkaufe folgende Lautsprecher: 2x Canton GLE 490 (April 2012 gekauft, mit Rechnung und Restgarantie) für 150 Euro pro Stück. 4x Canton GLE 470 (2010 gekauft, mit Rechnung und Restgarantie) für 100 Euro pro Stück 1x Canton GLE 455 (2010 gekauft, mit Rechnung und Restgarantie) für 100 Euro Standort:... weiterlesen → LingLang am 16.09.2013 in Biete » Lautsprecher – Letzte Antwort am 16.09.2013
alle Beiträge im Forum durchsuchen