AX-890 Motor Lautstärkeregelung defekt?

Hallo Leute,

an meinem Yamaha AX-890 scheint der Motor für die Lautstärkenregelung über Fernbedienung defekt zu sein. Alle anderen Funktionen laufen nach wie vor über die Fernbedienung einwandfrei - nur die Lautstärke lässt sich nicht mehr fernbedienen.
Allerdings meine ich, den Motor hören zu können, wenn ich die Lautsprecher ausschalte und auf die entsprechenden Tasten der Fernbedienung drücke. Ist das möglich?
Wie wird vom Motor aus der Drehregler angetrieben und kann ich da selber etwas dran machen? Sprich: Gibt es da eine Art Getriebe, oder so, was die Verstellung durch blockieren, oder Schwergängigkeit verhindert, obwohl der Motor arbeitet?

Bin für jeden Hinweis dankbar.