Probleme mit TX-NR686 + Apple TV + PS4 Pro + Atmos

Hallo,

ich habe einen neuen LG 4k Fernseher an meinem TX-NR686 angeschlossen. Am Verstärker hängen ein Apple TV 4k und eine Playstation Pro.
Alles neuste Firmware. Soweit sogut.

Bedauerlicherweise gelingt es mir nicht, dem TX-NR686 Dolby Atmos Ton zu entlocken bzw. weiss ich nicht, aus welcher Quelle dieses kommen soll. Schaue ich mir die Trailer von Apple an, kommt immer nur PCM2.0 an. Welche verlässliche (stream/online) Quelle kann ich hier verwenden, um das zu testen? Setup: siehe Screenshots.

Des weiteren verschwindet das Bild von Zeit zu Zeit, wenn 4k Content angezeigt wird.
Das ist besonders ärgerlich bei einer Partie WipeOut auf der PS4 Pro. Ich habe den TX-NR686 in Verdacht.
Kennt jemand die Probleme?
Ich möchte ungerne neue Kabel verlegen.
Das AppleTV bestätigt mir auch bei der Kabelmessung, dass dieses i.O. sei.

Für sachdienliche Hinweise bin ich sehr dankbar!