[gelöst] Yamaha RX-V673 mit Sony TV W805b: Soundprogramme funktionieren teilweise nicht

Hallo zusammen,

ich möchte euch ein Problem schildern, für das ich keine Erklärung habe und noch nicht genau weiß, ob das Problem von meinem Receiver, oder vom TV verursacht wird.
Deshalb habe ich mich auch noch nicht an die jeweiligen Hersteller gewandt.
Vielleicht hat jemand von euch eine Idee.

Ich habe einen neuen Sony TV W805b mit meinem Yamaha Receiver RX-V673 per HDMI Kabel verbunden.
Ich nutze die ARC-Funktion, um den Ton vom TV auf den Receiver zu übertragen.
Dies funktioniert auch in den meisten Fällen problemlos.
Wenn ich normal TV über den integrierte Tuner gucke, ist alles bestens.
Das Problem scheint nur mit den Smart-TV Funktionen aufzutreten.

Wenn ich auf dem TV z.B. die ARD-Mediathek aufrufe und ein Video ansehe, dann wird der Ton auf dem Receiver nur in den Soundmodi 2CH Stereo und 7CH Stereo ausgegeben. Alle anderen Einstellungen (inkl. Pure Direct) sind nahezu still. Wenn ich den Ton am Receiver voll aufdrehe, hört man ganz leise den Ton.
In den Modi 2CH Stereo und 7CH Stereo ist alles ok.
Der Receiver zeigt als Audio Decoder "Dolby Digital".

Dieses Problem beschränkt sich nicht auf ARC. Auch wenn ich per optischem Kabel den Ton zuspiele, verhält es sich so merkwürdig.

Ich würde mich sehr über Ideen zur Lösung, oder Tipps zur Eingrenzung freuen!