Suche Netzwerkplayer mit Sound ähnlich Cyrus DAD3Q CD Player

Hallo Forum,

ich höre sehr gerne mit meinem Cyrus DAD3Q CD Player Musik.

Könnt Ihr mir einen Netzwerkplayer empfehlen der klanglich so ähnlich klingt?

Zur Info:
Ich habe die Billiglösung Apple TV an Cambridge Dacmagic Plus via optischem Digitalkabel versucht - ist klanglich aber deutlich härter und spielt nicht aus dieser tiefen Ruhe heraus, wie der DAD3.

Er sollte auch einigermaßen einfach zu bedienen sein.
Und falls ihr eine Idee habt, wie man aus dem Apple TV den Klang herausholen kann - vielleicht mit einem anderen D/A Wandler als dem Cambridge - wäre das natürlich aus Bedienungskomfort-Sicht super.
Habe da aber wenig Hoffnung, deswegen die Frage nach dem Netzwerkplayer.

Gruß
Alex