JVC RX-5030 oder Pioneer VSX-D512 K?

Tach auch!

Ich hätte gerne mal eure Hilfe. Meine bessere Hälfte wollte unbedingt die klobigen DUAL Boxen aus den 70er Jahren aus dem Wohnzimmer verbannen und gleichzeitig Surround-Sound haben. Unser System sieht momentan so aus:

TV: Thompson 32WR45EG (16:9, 82cm, 100Hz)
DVD: Centrum Gemini 332
Sat-Receiver: Topfield 3000FEi
Speaker: Heco Megaspace 522A (bestellt)
Raum: ca. 20m² - an drei Seiten geschlossen

was fehlt ist nun noch ein Receiver. Da ich ein Budget von ca. 200 Euronen habe (mehr ist kaum durchsetzbar ), ist da nicht viel drin. Musik soll nur vom DVD-Player (in der Regel als MP3-DVD) kommen. Für audiophiles geh ich dann in mein Zimmer. Im Klartext: Die Anlage soll nett dödeln, aber keine besonderen Ansprüche an die Klangqualität erfüllen. Bei dem Budget blieb mir (nach Durchforstung zahlreicher Foren und Webseiten)an Boxen nur die Auswahl zwischen den Heco und den Jensen Accura, wobei mir die Heco noch etwas weniger schlecht erschienen und mit 55.- OK waren. Nun fehlt mir nur noch der Receiver, als "kaufbar" haben sich wohl die beiden oben genannten heraus kristallisiert. Was ist Euer Rat? Gibt es noch Alternativen?

Eine Bitte hätte ich noch. Bitte keine Ratschläge ala "unter xxxx EUR ist eh alles Müll". Ich bin mir durchaus bewußt, dass es für mein Budget wahrscheinlich keine Anlage gibt, die den Bedürfnissen der meisten Forumsteilnehmer genügt, ich hoffe jedoch, dass ich etwas bekomme, was sich vielleicht etwas von den Redstar, Medion etc. Paketen für 50-100 Euro doch etwas absetzt. Wenn ich den Hubschrauber kreisen höre und meine Frau Hans-Dieter Hüsch auf CD verstehen kann wär das schon OK.

TIA,

Hans