Hilfe bei der Suche nach einem HDMI AV Receiver erbeten

Hallo alle zusammen,
ich bin neu hier (aber schon lange stiller Mitleser), mein Name ist Frank, ich bin 39 Jahre und bin grade dabei ein eigenes Haus zu bauen (lassen), aktuell dreht es um die Planung der Hi-Fi & TV Komponenten bzw. der Verkabelung Unterputz.
Hierzu möchte ich mir gerne einen neuen AV Receiver kaufen... allerdings überfordert mich das Angebot völlig!
Somit wende ich mich an euch... ich zähle mal auf was ich für mich als wichtig erachte, anschliessend komme ich zur Preisklasse, dann zu den bereits vorhandenen Komponenten und ausserdem hänge ich noch ein paar Bilder an, damit ihr wisst worum es genau geht,
Folgendes sind „Must-Haves“:
- 5.1 Surround (wenns nicht anders geht, 7.1)
- ARC/ HDMI Sound vom Sony TV (per HDMI Kabel)
- Internetradio
- Streaming von Musik vom NAS (nach Möglichkeit mit Suchfunktion???)
- Netzwerkanschluss (geht ja aus den vorherigen Punkten hervor)
- USB Anschluss
- Bluetooth
- Fernbedienung
- unkomplizierte Menüführung (ich habe kein Abitur
- Leistung passend zu den genannten Lautsprechern und dem angehangenen Raum
- Die Möglichkeit auch ANSTÄNDIG Stereo (von bestimmten Quellen, USB, Netzwerk, etc.) zu hören
- Er MUSS auf ein Sideboard mit 30 cm Tiefe passen!!!
(Daher bin ich auch für Kompaktegeräte offen)
Folgendes kann, muss aber nicht (bzw. ich weiss nicht ob ich das brauche???):
- App Steuerung (komme auch mit Fernbedienung klar)
- 4K (NOCH gucke ich nur Full HD)
- 3D (Ich gucke keinerlei 3D Filme)
Gibt es sonst irgendein Feature, welches ihr für super wichtig haltet, bzw. in der Zukunft super wichtig sein könnte?

Preisklasse: um die 300€, GERNE auch Gebrauchtempfehlungen mit Quelle!

Bereits vorhanden:
Speaker A (Front) = Heco Victa Prime 702
Speaker B (Rear) = Canton PLUS MX.3 (mit Wandhalterung)
TV = Sony Bravia KDL-55W805C
Router = Fritz Box 7490
NAS = 2 X 4 Terrabyte Festplatte mit Filmen & Musik
sonstige Rechner im Netzwerk: 1 Gaming PC & 1 Laptop

Und vielleicht hat noch jemand zu diesen Komponenten eine Center Empfehlung, nicht zu teuer, und nicht zu gross, am besten schön Unscheinbar, da meine Frau Hi-Fi Komponenten überhaupt nicht sehen mag (daher sind die Canton auch weiss)!!!!???

Die Besonderheiten:
- Bodenbelag ist kanadisches Eichenparkett
- Das Sideboard ist nur 30 cm Tief, der Receiver soll darauf stehen, somit muss ein Gerät her, welches mit angeschlossenen Kabeln NICHT 10 cm (oder mehr) übersteht, das höchste der Gefühle sind ca. 2 cm)!!!
- Die gestrichelte Linie auf den Zeichnungen zeigt ein offenes Schleppdach, bedeutet im „unteren“ Teil/ unterhalb vom Wohnzimmer, im Essbereich & Küche, gibt es eine offene Zimmerdecke mit 350 cm Deckenhöhe und Sichtbalken bei 250 cm Höhe (sogenannte Loftoptik)
Ich bin Rollstuhlfahrer,
1. muss das Ding zuverlässig sein, ich kann/ will nicht ständig daran rumfummeln
2. Ich habe keinen Platz für einen Sub (muss halt überall mit nem Sportrolli durchkommen), daher möchte ich ohne diesen auskommen!!! Geht das?????????
Vielen Dank für eure Hilfe!