Macbook und Surround Sound

Hi,

ich hoffe, ich bin hier richtig und ihr könnt mir helfen.

Meine Ausstattung:
- MacBook Air 13" mid 2011 auf Mac OS X 10.8.2
- Teufel Concept E 300
- Externe USB-Soundkarte - Trust SC 5500p

Die Anlage ist die Basis-Version (ohne Decoder).


Wenn ich Filme mit 6-Kanal Tonspur gucke, läuft alles bestens.
Ich möchte aber gerne auch meine Musik (die bis auf einige spezielle Ausnahmen natürlich nur in Stereo vorliegt) auch gerne mit Bass hören, aber der Subwoofer gibt keinen Laut von sich - nur die FL und FR Satelliten funktionieren.

Eine Einstellung für Bassumleitung habe ich nicht gefunden und auch nach Stunden im Internet auf der Suche nach der Lösung habe ich nichts entdeckt. Leider habe ich von der Thematik auch viel zu wenig Ahnung, um zu erkennen, ob ich überhaupt die nötige Ausstattung habe.

Ich bin über die Verwendung von optischen Kabeln gestolpert, aber ich habe weder an meinem Laptop (nur die MacBook Pros haben den optischen Ausgang in der Kopfhörerbuchse integriert), noch am Subwoofer den passenden Anschluss.

Was muss ich tun, um den Upmix zu aktivieren, was nach Teufels eigener Beschreibung ja möglich sein soll?

Danke im Voraus