Marantz SR5003 - OSD-Statusanzeigen = mute und Lautstärke

Hallo liebes Forum,

heute hoffe ich auf Eure Mithilfe, wie ich meinem Marantz SR5003 die OSD-Einstellungen (bspw. mute und Lautstärke) entlocken kann. Laut Bedienungsanleitung ist das möglich.

Ich habe den SAT-Receiver (Topfield HDPVR7700) und den Blu-Ray-Player (Samsung BD-P 1400) jeweils per HDMI Eingang mit dem SR5003 verkabelt und den Projektor und den LCD-Bildschirm via Splitter mit der HDMI-Out Buchse verbunden. Außerdem habe ich zum LCD noch ein gelbes Composite-Kabel und zum Projektor noch ein S-VHS-Kabel verlegt.

Wenn ich den SAT-Receiver oder Blu-Ray Player auf ON habe, erhalte ich zwar ein Bild, aber keine Status-Anzeigen über das OSD des Marantz. Laut Bedienungsanleitung wird das OSD auch nicht über HDMI ausgegeben. Jetzt tritt aber das Phänomen auf, daß die Status-Anzeigen im OSD (also mute und Lautstärke) dann – sowohl auf dem LCD als auch auf dem Projektor - angezeigt werden, wenn ich die Zuspieler - SAT-Receiver oder Blu-Ray Player – auf OFF stehen habe. Das bemerkenswerte daran ist, die Anzeigen laufen offensichtlich über den HDMI-Ausgang, denn ich hatte S-VHS und Composite-Kabel derweil getrennt.

Im Menü habe ich im Video Setup bei OSD-Info: „Enable“ angekreuzt.

Hat hier jemand eine Idee, wie ich bei laufenden Zuspielern - SAT-Receiver oder Blu-Ray Player – die OSD-Anzeigen (mute und Lautstärke) erhalten.

Vielen Dank für Eure Mithilfe
Gruß
Tobi