Surround Verstärker - Kein Surround Sound?

Guten Abend,

ich habe mir neulich den McVoice AVR-130bl Verstärker gekauft, weil ich nach einer günstigen Möglichkeit gesucht habe, die Lautsprecher von 2 alten Stereo-Anlagen an meinem PC zu benutzen. Mit dem Gerät bin ich auch völlig zufrieden und habe für den Preis kein bisschen mehr erwartet :-) Passend dazu habe ich mir dann noch eine günstige externe USB-7.1 Soundkarte bestellt (LogiLink UA0099, ca. 15€), die mit meinem Linux-System auch super funktioniert!

4 der 5 Lautsprecheranschlüsse (2 Front + 2 Surround speaker) des Verstärkers sind momentan durch die Lautsprecher belegt und ich habe auch die Ausgänge der Soundkarte passend mit den Surround-Cinch-Eingängen des Verstärkers verbunden. Wenn ich jetzt aber mit dem Computer über die Soundkarte einen Ton nur über den hinteren rechten bzw. linken Speaker abspiele, hört man nichts - steuert man die vorderen Lautsprecher an, kommt der Ton sowohl aus den vorderen als auch aus den hinteren Lautsprechern... Das kann doch wohl nicht richtig sein, oder!?

Beim Verstärker gibt es verschiedene Knöpfe (VCD/CD/TUNER/AC3), wobei ich AC3 aktiviert habe. Und in der Soundkarte liegt das Problem auch nicht, ich habe die einzelnen Klinkenbuchsen-Ausgänge mit einem Kopfhörer getestet.

Vielen Dank schonmal für Hilfe, Tipps und Hinweise!!!

/update: habe jetzt mal die AC3-Cinch-Eingänge des AVR durchgetestet, irgendwo da muss der "Fehler" liegen. Die Eingänge an der Rückseite sehen ungefähr so aus:

+-AC3/DTS INPUT-+
| SW SL FL |
(L) (o) (o) (o) |
(R) (o) (o) (o) |
| CE SR FR |
+---------------+

Lautsprecheranschlüsse: FR, FL, SR, CEN, SL

Herausgefunden habe ich, dass der Sound von SW, SL und FL im AC3-Modus über die FL und SL Speaker ausgegeben wird und der Sound von CE, SR und FR über die FR und SL Speaker...

/update2: habe jetzt herausgefunden, dass der Verstärker mit SRS funktioniert... Kann ich das irgendwie umgehen, da es ja mit 4 angeschlossenen Speakern gar keinen Sinn macht, oder!?