Yamaha NX-E130 durch welche LS ersetzen?

Vorweg: Ich bin eher Laie ohne High-End-Ambitionen.

Momentanes Setup ist ein Yamaha RX-V 583 mit dem 5.1-Set von Yamaha, das die NX-E130 beinhaltet und als "Virtual Cinema Front" konfiguriert ist. Also 5.1, die Surround aber neben den Front-LS platziert, dafür gibt’s eine Einstellung im Yamaha-Setup. Zum Fernsehen ist das für uns ausreichend.
Beim Musikhören (normalerweise über AirPlay, 2ch-Stereo, nur 1 Paar der 130er + SW sind aktiv) wird’s aber flach und ohne Mitten. Liegt das eher an den kleinen Boxen oder an der Übertragung? Kann ich einfach statt der Frontlautsprecher andere Boxen verwenden, oder kommt das System wie auch immer durcheinander? Welche Boxen sind denn "brauchbar"? Mehr als einen Hunderter pro Box wollte ich nicht ausgeben, ist das überhaupt ausreichend oder soll ich das dann gleich begraben? Viele Fragen … schon jetzt vielen Dank für ein wenig Erhellung.