LG TV Tonausgabe via Xbox fehlerhaft

Moin,

ich habe ein Problem mit der Tonausgabe an meinem LG 43UP81009LR.

So ist der Aufbau:
Xbox Series S per HDMI angeschlossen
Samsung Blue Ray Player per HDMI angeschlossen

LG 43UP81009LR per Toslink an einem Fiio Taishan D03K.
(Lautsprecher des TVs sind aus)

Vom Fiio via Cinch zum Denon PMA-900V Verstärker


Die Wiedergaben vom Blue Ray Player ist einwandfrei.
Nur mit der Xbox habe ich Probleme.
Bei manchen tieferen Tönen kommt es zu einem verzerren.
Aber auch nicht immer, es ist nicht reproduzierbar.

Was ich schon getestet habe:
- Lautsprecher des TVs genutzt
- Anderes HDMI Kabel
- Anderer HDMI Eingang
- Andere Lautsprecher am Verstärker
- Diverse Einstellung an Konsole und TV geändert

Alles ohne Erfolg.
Bei anderen Zuspielern wie einem CD Spieler oder Plattenspieler besteht das Problem auch nicht.
Nur wenn ich die Xbox Series S nutze und das ganze auch nur bei Spielen.
Aktuell Firmware ist sowohl auf TV als auch auf Konsole installiert.

Hat jemand eine Idee woran das liegen könnte?

Grüße
Fritz