MBL 211 Subwoofer reaktivieren?

Hallo zusammen,

Aufgrund einer Neuanschaffung (Eversolo Play), habe ich auch meine alten Zwei-Wege-Lautsprecher Sonofer SF2 ausgemottet, und getestet. Sie scheinen noch zu funktionieren. Beim Frequenzgang einmessen durch den Eversolo Play mit iPhone Mikrofon scheint der Frequenzgang ziemlich ausgeglichen zu sein, bis auf den Frequenzabfall um die 50-60 Hz. Wie auch immer der Klang ist für meine Ansprüche nicht schlecht, auf jedenfall besser als meine seit 12 Jahren genutzten Nubert NuPro-200. Für den unteren Frequenzbereich wollte ich jetzt meinen ebenso alten Subwoofer MBL 211 reaktivieren. Der aktive Subwoofer funktioniert ja eigentlich folgendermaßen, Vorverstärker-Ausgang mit zwei Kabel (L/R) in den Subwoofer, und dann mit zwei Kabel (L/R) in die Endstufe die dann die Lautsprecher antreiben. Der Eversolo Play hat aber nur einen Ausgang (was wohl üblich ist), kann ich hier mit einem Y-Kabel vom Eversolo Play einfach in den Subwoofer Stereo-EIngang reingehen?

Generelle Frage bezüglich dieser Antiquitäten? Sollte ich Vorsicht walten lassen beim Betrieb so eines alten mit 220V betriebenen Gerätes? Danke schonmal.

Gruß
Michael