Sony STR-DH540 + DT880 KHV sinnvoll?

Nabend!

Hoffe, ich poste das hier an richtiger Stelle. Bin hier sonst eher passiv als stillschweigender Beobachter unterwegs .

Ich habe mir kürzlich einen Sony STR-DH540 Receiver für mein Teufel 5.1 System zugelegt. Meinen Kopfhörer (Beyerdynamic DT880) habe ich bis dato immer am PC über eine Asus Xonar Phoebus betrieben und war damit auch zufrieden.
Nun habe ich meinen Pc über HDMI mit der Anlage verbunden und die Kopfhörer auch an diese angeschlossen. Ich war dann doch überrascht über ein wesentlich stärkeren, präsenteren Klang und habe mich darauffolgend gefragt, ob meine Kopfhörer womöglich noch mehr unentdecktes Potenzial innehaben.

Meine Frage formuliert sich nun also wie folgt:
Könnte ein KHV merklich noch etwas am Klang der Kopfhörer ändern?
In Bezug auf Lautstärke lässt sich der Kopfhörer von der Anlage auf jeden Fall mehr als ausreichend ausreizen.

Ich habe verschiedene Aussagen zu dem Thema gehört und wollte deswegen eine speziell auf meinen Fall zugeschnittene Antwort .
Über Informationen freue ich mich sehr! Falls man der Meinung ist, dass ein KHV lohnt, würde mich natürlich auch interessieren welcher (in einem Preisrahmen bis max. 200€) dort eine Investition wert wäre.

Viele Grüße
kater