Kopfhörer und TV-Lautsprecher gleichzeitig hören

Autor

Beitrag

moebisburg
Schaut ab und zu mal vorbei

#1 erstellt: 15. Mrz 2013, 01:27

Hallo,
ich möchte gern gleichzeitig den Ton über einen Funkkopfhörer und über die TV-Lautsprecher (oder über die 5.1.-Anlage des AVR) hören. Folgendes Szenario liegt vor:
eine Person im Haushalt ist schwerhörig, eine zweite nicht. Beide möchten gemeinsam fernsehen, geht aber nicht, wenn die schwerhörige Person den Kopfhörer nutzt. Denn dann hört die nicht-hör-geschädigte Person nichts mehr.
Ich habe den iCord HD über HDMI an den Denon AVR 1713 angeschlossen und diesen gleichfalls über HDMI mit dem Philips TV PFL verbunden. Am Denon AVR ist die 5.1-Anlage angeschlossen. "Audiomäßig" ist somit alles o.k. Die Lautsprecher am oder im TV-Gerät sind somit nicht in Betrieb. Wenn ich nun den Kopfhörer an den Denon AVR anstecke (Klinkenstecker in Buchse vorn) werden alle Lautsprecher "zwangsabgeschaltet"... und es steht kein Raumton mehr zur Verfügung.
Gibt es eine schaltungstechnische Möglichkeit, den "normalen" Ton auch weiterhin zu hören und zu regeln, obwohl der Kopfhörer am AVR angesteckt ist? Vieleicht kann mir und meiner Frau jemand helfen?
Vielen Dank für eine Antwort.
Viele Grüße von

dialektik
Inventar

#2 erstellt: 15. Mrz 2013, 02:00

Hat der TV keinen KH-Anschluss?

XN04113
Inventar

#3 erstellt: 15. Mrz 2013, 08:29

der iCord hat doch einenCinch Stereo Ausgang, wenn Dein Kopfhörer so einen Eingang hätte...

moebisburg
Schaut ab und zu mal vorbei

#4 erstellt: 15. Mrz 2013, 18:36

Danke für die beiden Tipps. ein TV hat überhaupt kein Audio mehr!!! Auch nicht die TV-Lautsprecher, obwohl die auf <EIN> konfiguriert sind. Das liegt wohl an der "HDMI-Verkabelung" zwischen AVR und TV.
Aber den Audio-Ausgang am iCord HD für den Kopfhörer gehe ich jetzt "suchen"...das wäre ja ein "Ding"!
Ich sage Bescheid. Viele Grüße von

moebisburg
Schaut ab und zu mal vorbei

#5 erstellt: 15. Mrz 2013, 20:40

Hallo, ja es stimmt. An den Audioausgang vom iCord habe ich "gar nicht mehr gedacht...". Habe mich nur mit den Audioausgängen am TV beschäftigt. Also nun habe ich den Kopfhörer an diesen Ausgang angesteckt und natürlich geht es so in Ordnung. Kopfhörer funktioniert und parallel dazu kann ich den Ton über die 5.1-Lautsprecher (AVR) hören und regeln.
Kleiner Mangel: Bei etwas höherer Lautstärke des Raumtones wird im Kopfhörer ein Hall erzeugt...Aber das kann man einregeln.
Also noch einmal vielen Dank für den Tipp und so soll es nun bleiben.
Viele Grüße von

XN04113
Inventar

#6 erstellt: 15. Mrz 2013, 21:07

immer wieder gerne