Oppo BDP 93 - Untertitel zu schnell

Autor

Beitrag

voorhees70
Ist häufiger hier

#1 erstellt: 28. Jul 2017, 17:58

Kann man das beim Oppo einstellen, wie lange die deutschen Untertitel eingeblendet werden...`?

Hab z.B. eine Blu-ray, wo mitten im Film ausländisch gesprochen wird und dafür dann deutsche Untertitel eingeblendet werden-nur teilweise so schnell, dass man es gar nicht lesen kann :-(....

Oder auch bei Extras, wo bei der Doku englisch gesprochen wird und deutsche Untertitel eingeblendet werden...nur eben auch teilweise manche so schnell, dass es eben nicht lesbar ist.

Habe dies auf einem anderen Player getestet: Dort waren die Untertitel ganz normal so lange eingeblendet, dass man es auch lesen konnte....

voorhees70
Ist häufiger hier

#2 erstellt: 02. Aug 2017, 20:01

Hmm, echt keiner eine Idee bzw. Lösung ?

erddees
Inventar

#3 erstellt: 03. Aug 2017, 08:03

Bislang war ich der Ansicht, dass die Dauer der Einblendung von der Disk abhängig ist. Deiner Schilderung eines Vergleichs mit einem anderen Player nach ist es offensichtlich nicht so. Dann sollte in der BA des Oppo auch stehen, wie man die Dauer der Einblendung verändert.
Ich kenne nur die "Shift"-Funktionalität für Untertitel bei einer 2,35:1-Darstellung, dass man auch die Dauer der Untertiteleinblendung verändern kann ist mir nicht bekannt.

Maastricht
Inventar

#4 erstellt: 04. Aug 2017, 12:36

erddees (Beitrag #3) schrieb:

Bislang war ich der Ansicht, dass die Dauer der Einblendung von der Disk abhängig ist.

Geht mir auch so.
Ich würde mal die Frage an Oppo Amerika stellen (und/oder im Oppo Faden des AVS-Forums).

voorhees70
Ist häufiger hier

#5 erstellt: 04. Aug 2017, 16:30

Ich finds ja auch sehr seltsam und dachte halt, dass dies der ein oder andere Oppo-Besitzer bestätigen kann...

Was meinst Du mit "Oppo Faden des AVS-Forums" ?

Maastricht
Inventar

#6 erstellt: 05. Aug 2017, 09:28

Amerikanisches Forum für den Oppo 93:

http://www.avsforum....-owner-s-thread.html

Aber ich würde auch Oppo schreiben und da die Frage stellen:

http://www.oppodigital.com/ContactUs.aspx?CatID=1
(Dies ist die Site für die VS.)

http://www.oppodigital.co.uk/supportform.html
und dies für Europäische Spieler.

Schau vielleicht auch hier:

http://watershade.net/wmcclain/BDP-93-faq.html

Suche: